дувал что такое в афгане
Афганский» лексикон. Военный жаргон ветеранов афганской войны 1979-1989гг. | Страница 8 | Онлайн-библиотека
Справа нас прижимала огромная скала. Слева — метровый уступ вниз, там простирались поля дехкан кишлака.
На окраине аула их ждали оросители и дехкане.
Джирга (подобие законодательного собрания) заседали восемь раз, и только на девятом заседании по предложению мусульманского духовенства была утверждена кандидатура Ахмад-шаха.
пятница, выходной день
Джума — пятница — выходной день. Люди принаряжаются, половина дуканов не работает, зато вовсю дымят, распространяя соблазнительные запахи кебаби, шашлычные.
Ребята из дивизионки помогли решить все проблемы, живо откликнулись на просьбы Ивана.
Не улыбайся. ты первым пойдешь в дисбат! — Ротный замолчал и взглянул на часы.
дивизионный командный пункт
В первых числах февраля Ушакова вызвали на ДКП.
выполнять обязанности дневального (дежурного)
давать разрешение, например, на взлет самолета, вертолета
. дай им «добро» на взлет — так рискнут и при нулевой видимости.
доктор, военный врач
. приходится теперь под огнем оказывать помощь раненым. «Надо беречь дока. » — про себя решил Николай.
выкурить сигарету с наркотиком
— Ладно, давай долбанем, а то мне еще ишаков кормить надо. Пока Митя набирал воду, Вовка накрошил анашу и забил косяк.
Но мы все четверо рвались «на дорогу», хотя знали, что может быть всякое.
Сколько времени я уговаривал моего капитана, чтобы он взял меня на эту «дорогу»?
у — блокировать дорогу
. если мы уйдем, он сядет на дорогу (а она — жизненная артерия страны), блокирует на ней все движение правительственного транспорта.
Пришел секретчик — стянутый ремнем доходяга в свежей, только что со склада панаме с огромными, как у сомбреро полями, сдвинутой на глаза.
. вместо него в техчасть взяли чижика-доходягу с огромным носом, который шуршал как реактивный и был готов за кусок белого хлеба стоять на ушах.
доппаек — дополнительный паек: консервы, галеты и сигареты
глухая стена из глины или камня, окружающая афганское жилище
Тени от вертолетов скользят по сине-оранжевым предгорьям. Мелькают внизу скопища приземистых жилищ, огражденных глухими стенами — дувалами, редкие коробки машин, чахлые кусты виноградника. Типичная афганская панорама.
За высокими дувалами на внутренних двориках растут черешни, груши, гранаты.
афганский дом в целом
«Я живу в этом дувале» (в частях, расквартированных не в модулях, а в бывших жилых домах)
торговая лавка, небольшой частный магазин
К достопримечательностям Кабула относятся, конечно, базары и бесконечные торговые лавки — дуканы, где можно купить все: от японских транзисторных магнитофонов до кучки дров, которые продают на вес, укладывая кривые сучья на чаши самодельных рычажных весов.
Городки и крупные населенные пункты встречали по-восточному — застывшими в дуканах седобородыми аксакалами.
Перед выводом к нам в военторговские дуканы «видики» завезли. На их приобретение талоны выдали всем. Но увы, досталась аппаратура единицам. Все московские «товарищи» забрали.
хозяин дукана, торговой лавки
. тамошние дуканщики говорили мне: «Русский солдат всегда шел с севера на юг. Теперь он впервые уходит с юга на север. И он будет отступать все дальше и дальше. Аллах свидетель.»
, боец афганской вооруженной оппозиции
— Взяли в плен «духов». Допытываемся: «Где военные склады?» Молчат. Подняли двоих на вертолетах: «Где? Покажи. » Молчат. Сбросили одного на скалы.
С правого фланга тоже затарахтел пулемет. Позиция оказалась под перекрестным огнем. Из кишлака «духи» долбили её из минометов.
афганец, житель Афганистана
Недавно «духи» подарили барана.
относящийся к понятию «дух»
Приземлились они прямо в «духово» гнездо. Т-ов в пяти метрах увидел «духа». Успел первым выстрелить.
На трофейном «духовском» рюкзаке — штамп «U.S.Army».
Был в первом своем боевом выходе, получил, так сказать, боевое крещение. Трое суток были мы на выходе, ждали караван на «духовской» дороге.
«Душу к бою!» — издевательское требование старослужащего к молодому солдату подставить грудь для удара по ней кулаком.
боец афганской вооруженной оппозиции (см. также «»)
— Я один из тех редких советских солдат, которые участвовали в первых боях с мятежниками (тогда мы их называли душманами) в марте-апреле 1980 года.
Душман в переводе означает «враг», силы этого врага очевидны.
Душманы засели как раз в том месте, где должны были десантироваться мы по плану.
относящийся к понятию «душман» («душманы»)
Посты, прикрывающие дорогу сверху. размещены на всех близлежащих вершинах. А на дальних, маскируясь и пряча свое расположение, затаились душманские посты.
уменьшительное от дух (см. также «»)
Об этом я спросил в Кабуле у ребят-десантников. Оказывается, душман — по их словарю — не дух, а душок. Душок, запашок, запах — дурной аромат, словом.
крупнокалиберный пулемет Дегтярева-Шпагина калибра 12,7мм (китайского производства)
. там оказалась хорошо оборудованная позиция: окопы вкруговую, землянка, два пулемета ДШК и море всяких боеприпасов. Наши ребята обрушили на моджахедов море огня.
На ста девяносто трех вьючных верблюдах караван из Пакистана отправили 56 пусковых зенитных комплексов китайского производства, много ДШК, безоткатных орудий, «эрэсов».
«Духовский» гранатометчик с расстояния в триста метров прямой наводкой попал в нашего солдата на блоке. Все, что осталось на блоке, уместилось в гильзе от ДШК.
| «Афганский» лексикон»: Военный жаргон ветеранов афганской войны 1979-1989гг. | 1 |
| Предисловие | 1 |
| A | 1 |
| автопилот | 1 |
| АГС (а-гэ-эс) | 1 |
| агээс | 1 |
| АК (а-ка) | 1 |
| акамээс АКМС | 2 |
| акаэм, акаэшка | 2 |
| АКБ (а-ка-бэ) | 2 |
| АКМ (а-ка-эм) | 2 |
| АКМС (а-ка-эм-эс) | 2 |
| АКС (а-ка-эс) | 2 |
| Ан-12 (ан-двенадцать) | 2 |
| Ан-26 (ан-двадцать шесть) | 2 |
| антон, антошка | 2 |
| АРС (а-рэ-эс) | 2 |
| артиллерия «карманная» | 2 |
| артналет | 2 |
| аскер | 2 |
| Афган | 2 |
| афганец | 2 |
| 1. | 2 |
| 2. | 2 |
| 3. | 2 |
| Афгания | 2 |
| афганка | 2 |
| афганский | 2 |
| афгашка, афоня, афошка афгани | 2 |
| Б | 2 |
| бабай | 2 |
| баклушка | 3 |
| бакшиш | 3 |
| 1. | 3 |
| 2. | 3 |
| бали-бали | 3 |
| банно-стаканный | 3 |
| барабухайка, барбухайка | 3 |
| бача (мн.ч. бачата; уменьш. — бачонок) | 3 |
| 1. | 3 |
| 2. | 3 |
| бегунок | 3 |
| безоткатка | 3 |
| беленькая | 3 |
| береты | 3 |
| бетонка | 3 |
| 1. | 3 |
| 2. | 3 |
| битый | 3 |
| БК [бэ-ка] | 3 |
| блик | 3 |
| блок, блокировка | 3 |
| блокировать | 3 |
| БМД [бэ-эм-дэ] | 3 |
| БМП [бэ-эм-пэ] | 3 |
| БМР [бэ-эм-эр] | 4 |
| боевые | 4 |
| боец | 4 |
| бой блуждающий | 4 |
| бородатые | 4 |
| борт | 4 |
| бочата | 4 |
| бочка | 4 |
| брат, братан, братишка, братуха | 4 |
| братва, братцы | 4 |
| братский | 4 |
| БРДМ [бэ-эр-дэ-эм] | 4 |
| бронегруппа | 4 |
| 1. | 4 |
| 2. | 4 |
| бронетюфяк | 4 |
| броник | 4 |
| 1. | 4 |
| 2. | 4 |
| броня | 4 |
| 1. | 4 |
| 2. | 4 |
| брюшнячок | 4 |
| БТР [бэ-тэ-эр] | 4 |
| бункер | 4 |
| бур, буровка | 4 |
| бурбахайка, бурбухайка | 5 |
| буру | 5 |
| бурубухайка | 5 |
| БШУ [бэ-шэ-у] | 5 |
| бык | 5 |
| бэтээр | 5 |
| бэу б/у | 5 |
| бээмка | 5 |
| бээмпэ, бээмпэшка | 5 |
| бээрдээмка | 5 |
| В | 5 |
| василек | 5 |
| ВВ [вэ-вэ] | 5 |
| ВДВ [вэ-дэ-вэ] | 5 |
| вертушка | 5 |
| весенники | 5 |
| веселый | 5 |
| вешалка | 5 |
| вещмешок | 5 |
| взводный | 5 |
| взлететь | 5 |
| взлетка | 5 |
| 1. | 5 |
| 2. | 5 |
| видик | 5 |
| висеть | 5 |
| водила | 6 |
| водовозка | 6 |
| воин | 6 |
| война | 6 |
| волна | 6 |
| восовец | 6 |
| восьмерка | 6 |
| ВПП [вэ-пэ-пэ] | 6 |
| время | 6 |
| вывозить | 6 |
| выкидушка | 6 |
| вырубиться | 6 |
| Г | 6 |
| габариты | 6 |
| газик | 6 |
| гаш | 6 |
| генштабовский | 6 |
| глюки | 6 |
| горник | 6 |
| горшок | 6 |
| град | 6 |
| гражданин | 6 |
| гражданка | 6 |
| грач | 6 |
| груз; |
двести; двухсотый