Какое происхождение имеют слова портьера ламбрекен жалюзи что они означают
Что такое жалюзи? Сегодня с этим иностранным гостем в русском языке знаком каждый. Однако не все имеют адекватное понятие о его произношении. Речь идет об ударении в слове «жалюзи». Как правильно его ставить – на первом или на последнем слоге? Выясним этот вопрос.
Определение слова
Ламель (от латинского lamella – «чешуйка, пластинка») – термин, который используется для описания некоторых видов пластин, а также небольших элементов, составляющих пластинчатые структуры. Пластиной же называется тело, которое ограничено двумя плоскостями, находящимися параллельно друг к другу. При этом толщина пластины (расстояние между плоскостями) относительно других размеров очень мала.
Ламели у жалюзи могут быть расположены как горизонтально, так и вертикально, а также они могут быть закреплены неподвижно или же разворачиваться вокруг своей оси. Последняя из указанных опций служит для регулирования светового, а также воздушного потока.
Примеры и ударение
Чтобы лучше усвоить, что такое жалюзи, приведем примеры употребления этого слова:
Как видно из приведенных примеров, это слово, состоящее только из корня «жалюзи», употребленное в различных падежах, никак не изменяется. А также оно имеет одинаковую форму и в единственном, и во множественном числе. Ударение в слове «жалюзи» стоит на последнем слоге.
Синонимы и этимология
Теперь перейдем к вопросам о синонимах и о происхождении слова «жалюзи». К синонимам и близким к рассматриваемому термину выражениям относятся:
Несмотря на то, что в нашей стране жалюзи вошли в обиход сравнительно недавно, слово это, оказывается, очень старое. Оно происходит от древнегреческого ζῆλος, что значит «рвение, старание». Оттуда оно перешло в позднелатинский, где имеет вид zelus, а затем в старофранцузский (gelos).
И, наконец, во французском языке образовалось слово jaloux со значением «ревнивый, завистливый», а уже от него произошло jalousie, означающее «ревность, зависть». Затем это слово пришло и в русский язык. Но после изучения этой цепочки возникает вопрос: причем здесь ревность, какое отношение к ней имеет изделие, по сути, являющееся занавеской?
Ширма для красавиц
Народная версия о том, какое происхождение имеет слово жалюзи, является довольно забавной. Как предполагается, корни этого названия тянутся к восточным традициям. Считается, что мужчины-ревнивцы с помощью этого приспособления скрывали своих женщин от чужих глаз. Используемый ими прообраз жалюзи походил для такой цели как нельзя лучше.
С одной стороны, свет проникал в помещение, а с другой стороны, все женские прелести оставались вне досягаемости взглядов любопытствующих мужчин, которые совершали прогулки вдоль улицы.
Согласно другой версии, такой способ применения жалюзи приписывается уже не восточным ревнивцам, а французским. Но, впрочем, сути дела это не меняет.
Существуют сведения и о том, что предпочтение жалюзи перед ставнями и занавесками отдавали европейские куртизанки. Используемое ими приспособление представляло собой дощечки, связанные веревками. С его помощью красавицы интриговали галантных кавалеров, одновременно и демонстрируя свое тело, и скрывая его.
Из истории возникновения
Первенство в производстве жалюзи принадлежит английскому дизайнеру Джону Уэбстеру. Свое производство он начал в Филадельфии в 1760 году. История массового выпуска началась уже гораздо позже. Это произошло, когда патент на производство жалюзи был получен Джоном Хэмптоном, известным в США промышленником, в 1841 году.
Как говорят исследователи, первыми были выпущены жалюзи с горизонтальным направлением пластинок, а изготовили их из дерева. Прообразом их сегодняшнего вертикального аналога, по всей вероятности, являлись состоящие из лоскутной материи завесы, располагавшиеся в дверных проемах. Они были известны уже во времена Средневековья на всей территории Европы.
Эстафету своего безраздельного господства деревянные жалюзи передали металлическим в середине XX века. А по окончании Второй мировой войны приступили к использованию тканей и материалов из синтетики.
Жалюзи на окнах
Что такое жалюзи на окнах? По своей сути они представляют собой одну из разновидностей штор, состоящих из регулируемых планок. Эти планки изготавливают из таких материалов, как древесина, металл, ткань, пластмасса. Их скрепляют таким образом, чтобы у планок была возможность вращаться и изменять свое положение от закрытого к открытому и наоборот.
Этот тип управления носит название «трость-шнур». Он применяется в жалюзи, характерных для стандартной коллекции. В системах более современного уровня управление осуществляется уже по другому принципу. Для этого служит всего лишь одна цепочка, которая отвечает за поворот планок, за их движение и за самофиксацию.
Еще одной разновидностью рассматриваемого изделия являются рольставни. Это жалюзи со специальной функцией, как правило, защитной. Они имеют вид двух направляющих, рулона, обычно расположенного вверху конструкции, а также пластин, которые расположены по этим направляющим.
Венецианский вариант
Что такое жалюзи венецианские? Они представляют собой изделия горизонтальной направленности. В их состав входят рейки, которые находятся одна над другой. Между рейками протянуты шнуры. Благодаря шнурам они могут вращаться одновременно. Данный вид жалюзи крепится с помощью колец, через которые и проходят шнуры. Крепить их можно и к стене, и к потолку.
Ширина планок может составлять от двух до пяти сантиметров. Горизонтальные жалюзи являются устойчивыми, они практически не подвержены мощным порывам ветра. Их моют с помощью щетки, мягкой ткани, пылесоса с мелкой насадкой. Из-за их возможности крепиться в разных местах горизонтальные жалюзи используются и как межкомнатные двери.
Вертикальные изделия
Теперь рассмотрим, что такое жалюзи вертикальные. Их, как правило, изготавливают из более широких ламелей, чем горизонтальные. У них есть и такая дополнительная особенность: потянув за шнур, можно:
В жалюзи с вертикальной направленностью существует возможность вращения планок с помощью специального приспособления, расположенного на карнизе. К нему крепятся по очереди все планки, несколько перекрывая друг друга. Обычно такой вид жалюзи делают из толстой пластмассы.
Значение слова «ламбрекен»
1. Деревянная резьба на выступах крыши, над дверями и окнами.
2. Верхняя часть оконной или дверной драпировки, иногда с вышивками и другими украшениями.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
Как правило, ламбрекены размещают поверх штор, к которым и крепятся. Возможен также крепёж к карнизу. Высота классического ламбрекена составляет 1/5 или 1/7 длины самой шторы. Нередко ламбрекены размещают над кроватью или картиной такой элемент называется балдахин.
Термин также используется в геральдике.
В строительстве и архитектуре слово «ламбрекен» используется в качестве синонима термина «наличник», обозначая резные или кованые украшения окон или крыш.
ЛАМБРЕКЕ’Н, а, м. [фр. lambrequin] (спец.). Деревянная резьба на выступах крыш, над дверями и окнами. || Вырезки из материи, служащие для украшения дверных и оконных амбразур.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
ламбреке́н
1. архит. резное деревянное или лепное украшение по краю навеса, крыши, над дверями и окнами ◆ Они ведь с ней только-только наладили быт, купили стиральную машину-автомат, исполнили мечту Веры Николаевны и повесили (сто лет про это она думала!) на окна деревянные ламбрекены, которые тут же повысили в статусе саму квартиру. Галина Щербакова, «Армия любовников», 1997 г. (цитата из НКРЯ)
2. спец. декоративная драпировка верхней части проёма окна, двери или алькова в виде короткой горизонтальной занавески во всю ширину карниза ◆ Их смущал широкий образ жизни командора, смущали золочёные ламбрекены, ковры, сиявшие яркими химическими колерами, и гравюра «Явление Христа народу». ИП, «Золотой телёнок», 1931 г. (цитата из НКРЯ) ◆ День был яркий, беспечно зажигающий шелестящие ламбрекенами матерчатые полосатые зонтики, сверкающий в окнах, шумящий всеми звуками сразу, как оркестр перед концертом. Сергей Болмат, «Сами по себе», 1999 г. (цитата из НКРЯ)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: норд-ост — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Какое происхождение имеют слова «портьера», «ламбрекен», «жалюзи»Помогите пожалуйста?
Какое происхождение имеют слова «портьера», «ламбрекен», «жалюзи»
Слово «ламбрекен» имеет французское либо голландское происхождение, это уменьшительное слово от lamper, veil (бархатная завеса).
В 19 веке во Франции были опробованы и внедрены похожие варианты сегодняшних жалюзи.
Они служили для сокрытия замужних красавиц от взглядов прохожих с улицы.
Ревнивые мужья таким образом удовлетворяли своё желание спрятать своих возлюбленных от посторонних наблюдателей.
Какие ткани производят из волокон растительного происхождения?
Какие ткани производят из волокон растительного происхождения.
Какую толщину имеют ДВП, ДСП, Фанера, Шпон?
Какую толщину имеют ДВП, ДСП, Фанера, Шпон.
Какие имеются народные промыслы Тюменской области?
Какие имеются народные промыслы Тюменской области.
Вещества, которые содержатся в продуктах растительного и животного происхождения и необходимы человеку для жизни?
Вещества, которые содержатся в продуктах растительного и животного происхождения и необходимы человеку для жизни.
Какие из волокон растительного происхождения использовались для изготовления тканей из которых вручную делали славянскую куклу?
Какие из волокон растительного происхождения использовались для изготовления тканей из которых вручную делали славянскую куклу?
Какие могут быть моющие средства натурального происхождения, и что ими можно сделать?
Какие могут быть моющие средства натурального происхождения, и что ими можно сделать?
Какое значение имеют продукты питания для организма человека?
Какое значение имеют продукты питания для организма человека.
Помогите пожалуйста очень надо для 3 а класса.
Какие имеются народные промыслы?
Какие имеются народные промыслы?
Пречислите волокна растительного происхождения?
Пречислите волокна растительного происхождения.
Значение и происхождение слова оборка?
Значение и происхождение слова оборка.
А тк гладить нат. Шерсть на 3 нельзя.
К выполнению кулинарных работ учащиеся допускаются с пятого класса. 1. 2. Опасные производственные факторы : — порезы рук ножом при неаккуратном обращении с ним ; — травмирование пальцев рук при работе с мясорубкой и теркой ; — ожоги горячей жидкос..
Форма прямоугольная, если это выбрать надо. Но я хз.
Вообще да, он вообще жидкий очень.
В список синтетических тканей нужно включить : Таслан. Ткань относится к инновационному типу синтетических волокон, которая за счет специальной технологии покрытия имеет дышащую структуру. Перлон – искусственный шелк. Мерил. Ткань характеризуется..
Идеальная семья – это люди, которые понимают друг друга без лишних слов. Если родители испытывают настоящие чувства, это заметно даже невооруженным глазом. Нежность, с которой папа относится к маме, их общее внимание к детям. В такой обстановке не..
4. душегрея кичка 5 Речь идет о высоких теплозащитных свойствах шерсти.
Напиши что по твоему они крайне вкусные, но можно было сделать лучше.
портьера
Смотреть что такое «портьера» в других словарях:
ПОРТЬЕРА — (фр., от лат. porter дверь). Занавес на дверях, как украшение или для закрытия двери, также для замены двери. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПОРТЬЕРА занавес из материи, закрывающий дверь. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
портьера — драпировка, гардина, занавеска, занавес, занавесь, шторка, штора, завеса, драпри Словарь русских синонимов. портьера см. занавес Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
Портьера — занавѣсъ передъ дверьми. Ср. «При закрытыхъ портьерахъ» (иноск.) осторожно (чтобы не видѣли). Ср. Марья Николаевна уже исчезла за портьерой выходной двери. Тургеневъ. Вешнія воды. 34. Ср. Portière (porte, дверь) дверница, портьера … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ПОРТЬЕРА — ПОРТЬЕРА, ы, жен. Плотная тяжёлая занавеска для окна или двери. Бархатная п. | прил. портьерный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПОРТЬЕРА — жен., франц. запон перед дверьми, завес, завес, полстина, дверницы. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Портьера — Ц тканевой занавес дверного или оконного проема, состоящий из одного или двух вертикальных полотнищ. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов … Строительный словарь
портьера — ы, ж. portière f. Занавес (обычно из тяжелой ткани) на дверях или окнах. БАС 1. <Анна Васильевна> указывала человеку пальцем на портьеру, и тяжелая, негнущаяся шелковая завеса мерно падала с петли и закрывала свет. Гонч. Обрыв. У двери и… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Портьера — – тканевой занавес дверного или оконного проема, состоящий из одного или двух вертикальных полотнищ … Словарь строителя
Портьера — Файл:Dining.jpg Штора (фр. store) оконная занавесь, раздвигаемая в стороны или поднимаемая вверх. Это широкое обобщающее понятие. Гардина (нидерл. gordijne) мягкий занавес из тонкой прозрачной ткани (тюль, органза,вуаль), закрывающий окно… … Википедия
портьера — занавес перед дверьми Ср. При закрытых портерах (иноск.) осторожно (чтобы не видели). Ср. Марья Николаевна уже исчезла за портьерой выходной двери. Тургенев. Вешние воды. 34. Ср. Portière (porte, дверь) дверница, портьера … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Виды ламбрекенов для штор, их значение в современном дизайне и история происхождения
Ламбрекен – это неизменный спутник оконных штор. Его наличие когда-то обуславливалось вполне понятными причинами: скрыть от лишних взглядов элементы крепления карниза. Традиционно ламбрекены представляли собой отрезы ткани, своим оттенком перекликающиеся с цветом шторы и драпируемые красивыми волнами по всей ширине карниза. Но если бы все было настолько просто, этот декоративный элемент никогда не завоевал бы такой популярности, особенно с появлением карнизов всевозможных конфигураций, которые уже не нуждаются в «маскировке».
Поэтому сегодня ламбрекены выполняют несколько иные, но не менее важные функции: завершения общей композиции окна и коррекцию размеров комнаты. Их не всегда изготавливают из тканей, выбор материалов для ламбрекена огромен – начиная с натуральной кожи, дерева и пластика и заканчивая их всевозможными сочетаниями между собой. Потому можно с уверенностью сказать: как не бывает абсолютно одинаковых людей, так и не встретишь двух идентичных ламбрекенов. Именно по этой причине их так любят: если стараешься выделиться, то это лучший способ внести что-то свое в дизайн интерьера.
Происхождение ламбрекена
Слово «ламбрекен» имеет французские корни (lambrequin), а как декоративная отделка он впервые появился в эпоху Ренессанса. Для этого времени была характерна непомерная тяга к пышности убранств во всем. В спальнях богатых людей ламбрекены обрамляли ложе, и для придания комнате еще большей вычурности их украшали всевозможной бахромой, аппликациями и декоративными шнурами.
Без пышного богатого ламбрекена невозможно представить и интерьер, обставленный в стиле барокко. Такие шторы чаще всего выполняют из плотных тканей, например, дорогостоящего бархата. Но преобладание насыщенной цветовой гаммы и общая «тяжесть» конструкции обязывают: чтобы ламбрекены в стиле барокко смотрелись величественно и не утяжеляли комнату, в ней должны быть высокие потолки и достаточно пространства.
Годы правления Людовика XIV, ставшие впоследствии самыми яркими и значимыми в истории Франции, ознаменовались расцветом эпохи барокко, пришедшего на смену классицизму. Этот стиль отлично подходил под стать самовлюбленному монарху. Королевские художники не жалели средств на украшение Версаля. Все это было необходимо по сути уязвимому Людовику, чтобы лишний раз подчеркнуть его неограниченную власть.
Рококо похож на барокко по декоративной загруженности, однако, по сравнению с последним, это более фривольный стиль. Для него характерны нежные цветочные композиции в виде гирлянд, шелковые ленты, легкие воланы и воздушные складки из струящихся тканей. В помещении, стилизованном под рококо, всегда очень нежная, уютная обстановка, которая не давит своей торжественностью. Если хочется, то немного «сгустить краски» можно в будуарном помещении: здесь будет уместен легко поддающийся драпировке атлас и шелк.
Английский стиль мы традиционно ассоциируем со сдержанностью. Причем это касается всего – от одежды до дизайна интерьера. Если говорить о шторах, то английский стиль возник под влиянием викторианской и георгианской эпох, но при этом к нему органично примешаны восточные традиции – китайские и индийские. А это значит, что при всей строгости штор (особенно приспущенных) на ламбрекенах допускается легкий орнамент. Обычно он основан на природных мотивах: это всевозможные цветочки, птички, а также листья и ветви.
Еще один сдержанный стиль – классицизм, что, однако, не мешало ему оставаться актуальным на протяжении веков. Для него характерны прямые линии и аккуратные вертикальные складки. Если вспомнить одежды на античных фигурах и попробовать спроецировать их на убранство окна, то станет понятно, о какой лаконичности идет речь.
Для классического ламбрекена можно использовать как плотные, так и легкие ткани, с бахромой или любыми другими элементами декора, лишь бы они сочетались с общим стилем комнаты.
Стиль модерн (или ар-нуво) пережил свою кульминационную точку развития в 1900-м. Ему присущи строгие простые формы и короткие линии, в чем-то перекликающиеся с силуэтами стеблей и ветвей растений.
Основные разновидности ламбрекенов
Ламбрекены – самая вдохновляющая часть интерьера, ведь они, по сути, отображают смелость и фантазию владельца дома. Каждый может воплотить в шторах свое видение прекрасного, ведь существует столько разновидностей этого декоративного элемента, что вы просто растеряетесь перед открывшимися возможностями. Из всего разнообразия ламбрекенов можно выделить три основных вида:
Мягкие ламбрекены – это наиболее распространенная и богатая на формы разновидность. Они бывают простого кроя и сложного, одно- и многослойными, имеют отдельные декоративные элементы в виде галстуков, жабо, кокилье, перекидов, колокольчиков и т. д.
Модные тенденции последних лет говорят о том, что к популярности снова возвращаются ленты, кисти разной ширины и зубцы. Такой ламбрекен гармонично сочетается с общим ансамблем штор.
Другой тип ламбрекенов носит сборное название «бандо». Это жесткие конструкции, которые располагаются в верхней части окна, над карнизом. Такие ламбрекены всегда выглядят стильно и богато, но при кажущейся сложности отделки имеют совсем простые требования по установке и уходу. Для украшения бандо можно использовать весь спектр декоративных элементов – вышивку, тесьму, бахрому.
Чрезвычайно эффектно выглядит сочетание мягкого ламбрекена и бандо. Такие комбинированные ламбрекены всегда в тренде. Вариантов чередования мягкого и жесткого слоев множество – все зависит от фантазии дизайнера, размеров окна, его расположения и общей концепции отделки комнаты.
Практическая польза ламбрекена
Любой, даже самый простой, но при этом грамотно подобранный ламбрекен – это эстетическая услада для глаз. Но за внешней изысканностью и вычурностью зачастую стоят вполне приземленные цели – скрыть недостатки и акцентировать внимание на достоинствах комнаты. Как уже упоминалось, эти элементы декора отлично маскируют механизмы крепления карниза и штор.
Поиграть с высотой и формой ламбрекена можно также в целях визуального увеличения высоты потолка. С этой целью, например, подбирают модели ламбрекенов, в которых преобладают прямые вертикальные линии и каскады. Однозначно не стоит нагромождать маленькие комнаты (например, детские спальни) массивными шторами со складками темных оттенков. Если уж хочется пышности, то она будет гораздо эффектнее и уместнее в просторных больших помещениях.
Ламбрекены – необходимость или показатель стиля?
Современным ламбрекенам находят применение везде: в качестве самостоятельного декора на оконных проемах без штор, для отделки балконных дверей, ванных комнат. На сегодняшний день они гармонично вписываются во многие стили дизайна интерьера: барокко, рококо, классицизм, модерн, арт-деко и прочие. Только повесив ламбрекен, вы ощутите то самое чувство абсолютной законченности дизайна штор и комнаты в целом, обогатите ее композицию и создадите в доме неповторимую атмосферу.