жизнь такая штука песня текст
Начало песни вот такое, о жизни будем петь мы снова,
В нашей трудной жизни, порой приходиться делиться всем что ты имеешь,
Для того чтобы куда-нибудь пробиться,
Но не всегда так получается как хочешь ты,
Порою разбиваются все твои мечты,
Припев:
Жизнь такая штука, бывает всё в твоем пути,
Но не отчаивайся ты, всё будет впереди!
И снова новый день, и новые заботы,
Засасывает вновь тебя в водовороты,
Ты думаешь конец, настал твой час,
Но это всё не так, пошел экстаз,
И будет для тебя всё лучшее, настанет ясный день,
Печали, тревоги, лень, всё это исчезнет, ты мне поверь…
Припев:
Жизнь такая штука, бывает всё в твоем пути,
Но не отчаивайся ты, всё будет впереди!
Заканчиваю строки я свои, возьми всё в руки,
Ведь это главное пойми..
И не впадай ты в депрессию, она ни к чему,
И если что давай, проси, тебе я помогу..
Пойди пройдись по улице, там прикольней,
Доверь мне свои чувства, давай же поживей,
И потому прошу, прошу тебя ты мне поверь…
Припев:
Жизнь такая штука, бывает всё в твоем пути,
Но не отчаивайся ты, всё будет,будет впереди, а горе и ненастье позади..
И если что меня ты позови…
Getting here is the song of life will we sing again,
In our difficult life, sometimes have to share all that you have,
In order to get somewhere,
But it is not always like that how do you want,
Sometimes breaking all your dreams,
Chorus:
Life is such a thing, is everything in your path,
But you do not despair, everything will come!
Chorus:
Life is such a thing, is everything in your path,
But you do not despair, everything will come!
Начало песни вот такое, о жизни будем петь мы снова,
В нашей трудной жизни, порой приходиться делиться всем что ты имеешь,
Для того чтобы куда-нибудь пробиться,
Но не всегда так получается как хочешь ты,
Порою разбиваются все твои мечты,
Припев:
Жизнь такая штука, бывает всё в твоем пути,
Но не отчаивайся ты, всё будет впереди!
И снова новый день, и новые заботы,
Засасывает вновь тебя в водовороты,
Ты думаешь конец, настал твой час,
Но это всё не так, пошел экстаз,
И будет для тебя всё лучшее, настанет ясный день,
Печали, тревоги, лень, всё это исчезнет, ты мне поверь…
Припев:
Жизнь такая штука, бывает всё в твоем пути,
Но не отчаивайся ты, всё будет впереди!
Заканчиваю строки я свои, возьми всё в руки,
Ведь это главное пойми..
И не впадай ты в депрессию, она ни к чему,
И если что давай, проси, тебе я помогу..
Пойди пройдись по улице, там прикольней,
Доверь мне свои чувства, давай же поживей,
И потому прошу, прошу тебя ты мне поверь…
Припев:
Жизнь такая штука, бывает всё в твоем пути,
Но не отчаивайся ты, всё будет,будет впереди, а горе и ненастье позади..
И если что меня ты позови…
Getting here is the song of life will we sing again,
In our difficult life, sometimes have to share all that you have,
In order to get somewhere,
But it is not always like that how do you want,
Sometimes breaking all your dreams,
Chorus:
Life is such a thing, is everything in your path,
But you do not despair, everything will come!
Chorus:
Life is such a thing, is everything in your path,
But you do not despair, everything will come!
Улыбнись, вот увидишь всё будет хорошо
Улыбнись, ты же видишь дождь уже прошёл
Не грусти, скоро я вернусь и развеселю
Сестрёнка
Привет родная, как твои дела?
Мы так давно не виделись, ты наверно подросла
Извини, что не так часто приезжаю
Но ты ведь знаешь кто твой брат, ты уже большая
Жизнь такая штука, иногда крепко бьёт
И не всегда помогает Аспирин и Йод
Но даже здесь, вдали от дома
Я рядом с вами, всё будет хорошо
Скажи это отцу и маме
В твоих глазах есть та же искорка, что и в моих
Именно она отличает нас от остальных
Ты принцесса, а это ключ от всех дверей
Просто будь смелей
Улыбнись, вот увидишь всё будет хорошо
Улыбнись, ты же видишь дождь уже прошёл
Не грусти, скоро я вернусь и развеселю
Сестрёнка
Тебе так много предстоит впереди
Слушай сердце и не слушай, кто бы что не твердил
Не расстраивай родителей, будь лучше чем я
Пускай узнают все на что способна наша семья
Вот увидишь я ещё буду хвалится, то что я твой брат
Совсем чуть-чуть и о тебе заговорят
Как бы тяжело порою не было, не отступай
Сорваться проще, чем быть девочкой-пай
Представь что этот мир огромная коробка конфет
И она может стать твоей, не достижимых целей нет
Ты принцесса, а это ключ от всех дверей
Просто будь смелей
Улыбнись, вот увидишь всё будет хорошо
Улыбнись, ты же видишь дождь уже прошёл
Не грусти, скоро я вернусь и развеселю
Сестрёнка
Прийдёт время и ты многое поймёшь сама
Я уверен ты будешь сводить всех мужчин с ума
И если вдруг тебе понадобится мой совет
Я всегда буду готов свести все трудности на нет
Не торопись взрослеть, научись быть взрослой
Хотя в жизни всё порой, как-то по-детски просто
Просто привыкай не хныкать из-за ерунды
Нам сама судьба дала билеты в первые ряды
Помни, что твой брат с тобой всегда и во всём
И ничего не бойся вместе мы всё перенесём
Ты принцесса, а это ключ от всех дверей
Просто будь смелей
Улыбнись, вот увидишь всё будет хорошо
Улыбнись, ты же видишь дождь уже прошёл
Не грусти, скоро я вернусь и развеселю
Сестрёнка
Текст песни
Начало песни вот такое, о жизни будем петь мы снова,
В нашей трудной жизни, порой приходиться делиться всем что ты имеешь,
Для того чтобы куда-нибудь пробиться,
Но не всегда так получается как хочешь ты,
Порою разбиваются все твои мечты,
Припев:
Жизнь такая штука, бывает всё в твоем пути,
Но не отчаивайся ты, всё будет впереди!
И снова новый день, и новые заботы,
Засасывает вновь тебя в водовороты,
Ты думаешь конец, настал твой час,
Но это всё не так, пошел экстаз,
И будет для тебя всё лучшее, настанет ясный день,
Печали, тревоги, лень, всё это исчезнет, ты мне поверь…
Припев:
Жизнь такая штука, бывает всё в твоем пути,
Но не отчаивайся ты, всё будет впереди!
Заканчиваю строки я свои, возьми всё в руки,
Ведь это главное пойми..
И не впадай ты в депрессию, она ни к чему,
И если что давай, проси, тебе я помогу..
Пойди пройдись по улице, там прикольней,
Доверь мне свои чувства, давай же поживей,
И потому прошу, прошу тебя ты мне поверь…
Припев:
Жизнь такая штука, бывает всё в твоем пути,
Но не отчаивайся ты, всё будет,будет впереди, а горе и ненастье позади..
И если что меня ты позови…
Перевод песни
The beginning of the song is this, we will sing about life again,
In our difficult life, sometimes you have to share everything that you have,
In order to get somewhere,
But not always it turns out as you want,
Sometimes all your dreams are broken,
Chorus:
Life is such a thing, it’s all in your way,
But do not despair, everything will be ahead!
Chorus:
Life is such a thing, it’s all in your way,
But do not despair, everything will be ahead!
Они дружили просто, но потом случилось так, что
Осознали, что являются чем-то важным
Друг для друга, чем просто друг или подруга
Наверное каждый ощущал это на своей шкуре
Дружили так давно. Знала. Она его
Лучше, чем любой другой, как и он её
С полуслова понимал, даже взгляда просто
Хватало чтоб понять причину ее злости
Счастье близко. Это когда ее капризы
Тебе приятны. и в смсках пишешь письма.
Когда нету денег на цветы, и нарциссов
Нарвав в парке. Ты преподносишь ей сюрприз и.
Все поломалось с треском. В середине мая
Он написал ей смску: \»у меня другая
Мы уезжаем за границу. Не жди, малыш.
Я не люблю тебя, прости. Просто так вышло\»
. стучала кулаками нервно
В его квартиру. Но не открывали дверь там
На мобильном, нежный голос как то грубо
В сотый раз вторил \»абонент недоступен\».
Общие знакомые не знали ничего и
Даже не слышали о его любви новой
Болели ноги. Обивая все пороги,
Не знали ничего в институте, на работе
Сказали, что уволился, улетел вроде
Кто говорил в Америку, кто говорил в Европу
Сначала подарил свободу, потом загнал в тупик
Стоил ли этих страданий всех. Счастья миг?
Она поникла. Замкнулась. Возненавидела
Его всем сердцем. Нервный срыв. Клиника
Где пролежала очень долго, без посетителей
Не подпуская к себе ни подруг, ни родителей
Проходит время, молча унося в прошлое
Все, что мы успели пережить и подытожить
Прошли годы. Она встретила другого
И он помог ей встать на ноги и быть собою
С его приходом в её жизни все изменилась
С благословения родителей, с Божьей милостью
Они поженились. Громко, на весь город
Сыграв свадьбу. Было правда здорово
Уметь жить без того, о ком нет вестей
Конец горестей. С чистого листа
Начав все. И сколько еще лет прошло
Она его простила, пусть его судит Бог
Даже не думала. И если бы заявился он
В один день, весь таков, на ее порог
Говорить с ним было б ей неинтересно,
И вроде надо бы заканчивать эту песню, но
. около 5 лет
Было уже дочке, когда пришел конверт
Угадайте от кого. От него, да.
И это почти десять лет спустя.
Он решил вспомнить, она с иронией
Начала читать с забавой. Но вскоре
Улыбка от лица пропала. она упала.
Сжав в руке письмо, на котором он писал ей
. Наверное у тебя есть или будет сын
Если будет. То назови моим именем
Если позволит. Отец ребенка. Твой мужчина.
Я искренне тебя любил.
И люблю даже сейчас, на последнем вдохе
Надеюсь ты меня забыла.
Меня зовут небеса, оставайся с Богом.