Как сделать поправки в pdf
Редактирование текста в документах PDF
Вы здесь >
Редактирование текста в PDF
Узнайте, как добавить или заменить текст, исправить опечатки, изменить шрифты и гарнитуру шрифта, скорректировать выравнивание и изменить размер текста в документе PDF. (Информация о том, как редактировать изображения, объекты или отсканированные документы PDF, представлена на странице по ссылке ниже.)
Добавление, изменение, форматирование, удаление и выделение текста
Автор: Мэттью Пицци (Matthew Pizzi) (http://www.trainsimple.com/)
При добавлении текста в документ PDF по умолчанию Acrobat использует ближайшие атрибуты шрифтов для нового текста. Аналогичным образом при редактировании существующего текста в документе PDF, если данный шрифт недоступен в системе, приложение по умолчанию использует резервный шрифт для конкретного набора символов. Например, приложение использует резервный шрифт Minion Pro для шрифтов Roman. Это поведение по умолчанию может привести к непоследовательному отображению шрифтов в документе PDF. В разделе «Редактирование контента», используя параметры шрифтов, можно выбрать определенный шрифт при добавлении и редактировании текста, чтобы шрифты отображались единообразно во всех документах PDF.
В Acrobat в меню Редактирование выберите Установки. Отобразится диалоговое окно «Установки».
(Можно также нажать клавиши Ctrl+K в ОС Windows или Command+K в macOS.)
В диалоговом окне нажмите Редактирование контента в разделе «Категории». Параметры шрифтов отображаются, как показано на изображении ниже.
Выберите подходящий шрифт в выпадающих списках:
Нажмите OK, чтобы сохранить изменения и закрыть диалоговое окно «Установки».
В процессе редактирования текста выполняется перекомпоновка текста абзаца внутри текстового поля в соответствии с внесенными изменениями. Все текстовые поля независимы друг от друга, в вставка текста в одном блоке не приводит к перетеканию текста в смежный блок или на следующую страницу.
Выберите текст, который нужно редактировать. При выборе текстовое поле становится синим и в верхней части выбранного текстового поля появляется маркер поворота.
В соответствии с законодательством необходимо купить шрифт и установить его в системе, чтобы корректировать текст с использованием данного шрифта.
Редактирование текста возможно только в том случае, если в системе установлен шрифт, которым набран этот текст. Если шрифт не установлен в системе, но встроен в документ PDF, можно изменить только цвет и размер шрифта. Если шрифт не установлен и не встроен, вносить изменения в текст невозможно.
Выделите текст, который необходимо изменить.
На панели Формат справа выберите шрифт, размер шрифта или другие параметры форматирования. Кроме того, можно задать дополнительные параметры форматирования, например межстрочный интервал, межбуквенный интервал, масштаб по горизонтали, толщину штриха и цвет.
В соответствии с законодательством необходимо купить шрифт и установить его в системе, чтобы корректировать текст с использованием данного шрифта.
Редактирование текста возможно только в том случае, если в системе установлен шрифт, которым набран этот текст. Если шрифт не установлен в системе, но встроен в документ PDF, можно изменить только цвет и размер шрифта. Если шрифт не установлен и не встроен, вносить изменения в текст невозможно.
Добавить или вставить новый текст в документ PDF можно, используя любой шрифт, установленный в системе.
Инструмент «Добавить текст» интеллектуально распознает следующие свойства текста вблизи точки щелчка:
Эти свойства автоматически применяются к тексту, который добавляется в точке щелчка.
Свойства текста можно изменить с помощью параметров в разделе Формат в области справа.
Текстовый блок на странице можно переместить или повернуть. Инструмент Редактирование текста и изображений выделяет каждый текстовый блок контуром, поэтому пользователь сразу может определить, какой текст будет изменен. Редактирование можно применить только к текущей странице. Невозможно перетащить текстовый блок на другую страницу, а также переместить или повернуть отдельные символы или слова в пределах текстового поля. Однако можно скопировать текстовое поле и вставить его на другой странице.
При изменении размера текстового блока выполняется перекомпоновка текста в границах измененного текстового блока. При этом размер текста не изменяется. Так же, как и в других операциях редактирования, изменение размера применяется только к текущей странице. Текст не переносится на следующую страницу.
Редактирование документов PDF с помощью Acrobat DC
Узнайте, как редактировать текст, изображения и объекты в документе PDF или отсканированном файле PDF. Кроме того, узнайте, что делать, если документ PDF содержит цифровую подпись или защищен паролем. Выберите необходимо действие:
Не удается отредактировать файл PDF? Установите Acrobat DC на ваше устройство и сделайте его средством просмотра документов PDF по умолчанию. Подробнее >
Редактирование текста в документе PDF. Добавляйте или заменяйте текст, исправляйте опечатки, изменяйте шрифты и гарнитуру шрифта, корректируйте выравнивание и изменяйте размер текста. Подробнее >
Редактирование защищенного документа PDF. В защищенных документах PDF некоторые функции недоступны. Подписанные документы PDF блокируются, чтобы предотвратить внесение изменений. Подробнее >
Редактирование отсканированного документа PDF. Преобразовывайте отсканированные документы в редактируемые файлы PDF, редактируйте текст и изображения. Подробнее >
Бесплатные программы для редактирования PDF
Содержание
Содержание
Файл PDF-формата может хранить в себе множество ценной информации — это может быть текст, растровое или векторное изображение, а также гиперссылки. Казалось бы, это умеют и многие другие форматы, но PDF выделяется на их фоне благодаря идентичному отображению в независимости от используемой программы.
Для работы с данным типом файлов существует множество программ, которые в общей массе платные. Подберем им несколько альтернатив с дружелюбным интерфейсом к пользователю и, конечно же, не требующими какой-либо платы за предоставляемый функционал.
iLovePDF
Начнем нашу подборку с доступного онлайн-сервиса, который не потребует скачивания и установки приложения. iLovePDF содержит в себе целый набор инструментов для работы с файлами PDF-формата.
Главное окно программы представляет собой большой рабочий холст, по бокам которого расположены две панели. Данные панели служат для навигации по страницам объемного файла и отображения добавляемых элементов. Пользователь может добавить текст, задать ему нужный размер, цвет и шрифт. Поддерживается вставка графических изображений, фигур, смайликов или рисование от руки, что будет полезно для создания заметок.
Редактированию доступна и сама структура файла. Можно объединить несколько PDF-файлов в один, разделить или сжать их, а после пронумеровать страницы по своему усмотрению. К достоинствам iLovePDF нельзя не отнести обширный выбор форматов, доступных для конвертирования. PDF-файл можно конвертировать в файл Word, Powerpoint, Excel и JPG. Данную операцию можно провести и в обратном порядке, получив PDF-файл из ранее озвученных форматов.
PDFsam Basic
Структурирование — типичная ситуация при работе с множеством отсканированных документов, где пользователю не требуется вносить какие-либо изменения в содержимое, а необходимо лишь привести в порядок конечный файл. Для данных целей хорошим подспорьем выступит приложение PDFsam Basic.
Интерфейс данной программы прост и интуитивно понятен. Необходимые функции располагаются в главном окне программы и разделены друг от друга, а под каждой имеется краткое описание. Пользователю доступно разделение документа по страницам при помощи закладок, по заданному размеру или определенным маркерам. В свою очередь процесс объединения нескольких файлов можно произвести частично, целиком или чередуя страницы в исходном или обратном порядке. Страницы также можно извлечь из PDF-документа или повернуть в нужном направлении.
PDF-Xchange Editor
PDF-Xchange Editor пригодится пользователям, которым необходимы большие возможности для редактирования текста. Функционал программы не ограничивается обычной вставкой нового текста с удалением области, а позволяет вносить изменения непосредственно в каждое слово, как в привычном офисном приложении.
Редактируемый файл добавляется простым двойным нажатием кнопки мыши, после чего активируется обширная панель инструментов. Текст можно выделить, зачеркнуть или добавить аннотации в нужном фрагменте. Для распознавания текста с отсканированных документов предусмотрена функция «OCR», с возможностью последующего редактирования.
Среди прочего: отображение количества слов и символов в документе, а также проверка орфографии. Для удобной навигации по объемному файлу предусмотрены функции «Лупа» и «Панорама». При необходимости с помощью данных функций можно сделать скриншот выделенной области, который будет доступен в буфере обмена.
PDF24
Весьма популярный редактор PDF24 пригодится пользователям, которым нужен базовый функционал для работы с PDF-файлами. Отличительной особенностью данного редактора является наличие как онлайн, так и офлайн версии, и русскоязычной локализации.
Интерфейс программы наполнен несколькими отдельными окнами, которые служат ссылками для открытия различных встроенных утилит. Кроме стандартных функций в виде объединения, разделения и конвертирования PDF-файла пользователю доступны несколько интересных решений. К ним относятся: «Reader» для просмотра файлов, помощник для печати, «OCR» для распознавания текста, файловые инструменты и «Compress» для сжимания файла.
Пользователю доступно сравнение нескольких PDF-файлов, нумерация страниц и добавление водяного знака. Для исходного документа можно определить границы для содержимого на странице, чтобы избежать некорректного отображения при печати. Страницы в файле можно поворачивать, извлекать изображения, а также вставлять текст и рисунки. Данное приложение занимает совсем немного дискового пространства и потребует лишь систему под управлением Windows.
Sejda
Еще один доступный онлайн-сервис — Sejda. К его плюсам можно отнести удобный интерфейс и повышенную безопасность документов. Достигается это путем удаления редактируемых файлов с сервера по истечении нескольких часов.
Для редактирования документа достаточно загрузить искомый файл, после чего на экране появится панель с инструментами. Пользователь может добавить текст, заранее выбрав шрифт и размер, различные фигуры и изображения. Для редактирования доступны ссылки как находящиеся уже в документе, так и вновь добавляемые.
Доступен поиск заданной фразы по тексту и ее замена на указанный вариант. Можно добавить свою подпись или поработать с аннотациями к тексту, выбрав желаемый стиль. Они могут быть реализованы в виде цветного выделения, подчеркивания или нарисованы от руки. Для создания анкет имеется инструмент «Формы», с помощью которого можно добавить редактируемые поля, флажки и кнопки.
Выбираем бесплатный PDF-редактор
В век цифровых документов работать с PDF нам приходится часто и по-разному: создавать файлы отчетов в формате PDF «с нуля», объединять скан-копии документов или вносить правки в текст готового PDF. Для этого хочется найти толковый и лучше всего – бесплатный PDF-редактор на русском языке. И эта статья поможет выбрать подходящую программу для подобных задач.
Лучшие программы для редактирования PDF на русском языке
Прежде чем выбирать инструмент, необходимо определиться с требованиями. Наверняка, это должна быть программа для редактирования PDF на русском языке, которая имеет хотя бы базовые функции: редактирование текста, добавление картинок, поворот/перемещение страниц. Выбранный инструмент должен быть простым и понятным. Желательно чтобы файлы обрабатывались без потери качества.
Чтобы помочь вам с поиском решения, мы составили топ-15 программ для обработки PDF, часть из них – бесплатные ПДФ-редакторы, а часть вы можете использовать бесплатно какое-то время.
15 лучших бесплатных PDF-редакторов
PDFChef by Movavi
PDFChef – один из наиболее эффективных инструментов для работы с PDF, многофункциональность и удобный интерфейс станут приятным сюрпризом для любого пользователя. Бесплатная пробная версия позволяет использовать все функции программы на протяжении ограниченного количества времени (7 дней).
PDFChef by Movavi позволяет вам:
PDFChef доступен бесплатно в качестве средства просмотра файлов PDF. Для выполнения более продвинутых задач разработчики предлагают расширенную версию по бюджетной цене 2 390 руб.
Скачать программу можно на этой странице.
PDFChef – один из наиболее эффективных инструментов для работы с PDF, многофункциональность и удобный интерфейс станут приятным сюрпризом для любого пользователя. Бесплатная пробная версия позволяет использовать все функции программы на протяжении ограниченного количества времени (7 дней).
PDFChef by Movavi позволяет вам:
PDFChef доступен бесплатно в качестве средства просмотра файлов PDF. Для выполнения более продвинутых задач разработчики предлагают расширенную версию по бюджетной цене 2 390 руб.
Скачать программу можно на этой странице.
Soda PDF
Soda PDF занимает ведущие позиции в рейтинге лучших PDF-редакторов для компьютера. Приложение сразу подкупает скоростью своей работы и большим количеством функций. Из минусов можно отметить несколько неудобный предпросмотр, в котором сложно разобраться интуитивно, без подсказок.
Soda PDF позволяет вам:
Как и предыдущее приложение, Soda PDF можно использовать бесплатно на протяжении пробного периода (обычно 2 недели). Для продолжения использования Soda PDF предлагает разные тарифы, которые варьируются от приемлемых 10 евро за месячную подписку до слегка космических ста евро за бессрочную лицензию.
Foxit Reader
Foxit давно и прочно занял позиции одного из самых популярных просмотрщиков PDF в России. Foxit Reader радует пользователей своей простотой и многообразием режимов просмотра документа. Однако если говорить про редактирование, то функции данной программы сильно ограничены: программа не предусматривает работу с добавлением картинок или возможность рисования «от руки» и поддерживает только базовое форматирование текста.
Foxit Reader позволяет вам:
Возможность конвертации в Word/Excel/JPG может быть полезной для электронного документооборота, правда, за нее предлагается заплатить отдельно.
Master PDF Editor
Программа сразу привлекает своим лаконичным интерфейсом, выполненным в черно-белом стиле. Master PDF Editor представляет собой полноценный инструмент по работе с PDF, включающий функции чтения, комментирования, редактирования и подписания PDF-документа. Однако самые важные функции залочены хитрыми разработчиками, и при попытке внести правки программа предлагает вам зарегистрироваться и установить платную версию продукта.
Master PDF Editor позволяет вам:
Если ваша работа сопряжена с постоянным использованием файлов PDF и вы можете себе позволить ПО за 2990 рублей, стоит задуматься о приобретении полной версии Master PDF Editor. Если же вам нужен полноценный и при этом бесплатный PDF-редактор, рекомендуем обратиться к вариантам выше.
PDF24
PDF24 представляет собой отличный вариант для разовых работ. Программа весит мало (24.6 MB), работает быстро и без перебоев, однако набор функций ограничен базовыми инструментами типа просмотра PDF и управления страницами. Опять же, милый, но простоватый дизайн интерфейса придется по душе разве что заядлым ретроградам.
PDF24 позволяет вам:
Наряду с базовым редактированием, PDF24 предлагает крайне полезную опцию сжатия PDF-файлов до меньшего размера – экономию памяти никто не отменял.
Infix
Еще одно приложение для работы с PDF, которое заслуживает внимания, – это Infix. Infix позволяет пользователям редактировать текст и картинки в PDF-документах быстро и без особых ухищрений. Единственным существенным недостатком ПО можно назвать его периодические «краши», происходящие независимо от загрузки памяти и иных параметров.
Infix позволяет вам:
Infix – хорошее решение для пользователей, которым требуется специальный «софт» для редактирования PDF бесплатно, и которые готовы к временным трудностям в виде программных «крашей».
PDF-XChange Editor
PDF-XChange Editor – полноценное ПО для редактирования файлов PDF на Windows. Будьте готовы к тому, что могут возникнуть проблемы с восприятием интерфейса: неопытному пользователю программа может показаться перегруженной «фичами», придется разбираться, что к чему.
Однако, если у вас есть время и возможность изучить функционал ПО самостоятельно, вы убедитесь, что программа не столь запутанна, как может показаться на первый взгляд.
PDF-XChange Editor возволяет вам:
В настоящее время PDF-XChange Editor доступен только пользователям Windows, так что если вы ищете программное обеспечение для Mac OS, вам следует обратится к другим программам, представленным в данном списке.
PDF Commander
PDF Commander предоставляет широкий спектр возможностей для работы с документами в формате PDF – от создания до установки прав на редактирование. Интерфейс похож на Microsoft Office, благодаря чему в нем можно сравнительно быстро разобраться. Функции распределены по вкладкам и оформлены в виде достаточно крупных кнопок, что делает удобной работу на сенсорных экранах. Внутри можно сконвертировать открытый файл в любой формат, что иногда удобнее, чем редактировать оригинал.
В программе PDF Commander доступны следующие возможности:
PDF Candy
PDF Candy – веб-сервис с исчерпывающим набором возможностей для конвертации и обработки PDF, а также одноименная программа для компьютера на Windows с платной лицензией. У сервиса есть качественный русский перевод и пошаговые инструкции, что сильно упрощает использование.
В PDF Candy около двадцати опций для обработки PDF, самые востребованные из них:
Smallpdf
Smallpdf – all-in-one инструмент для обработки и конвертирования документов с акцентом на безопасность и мультиплатформенность. У решения есть собственное облако для синхронизации документов, загруженных в мобильной и десктопной версии. При этом с компьютера работать можно и без Интернета.
В SmallPDF поддерживается большой пул возможностей, которые чаще всего используют в работе с форматом PDF:
Sejda PDF
Sejda PDF – программа-редактор, для ее работы не нужен Интернет. У неё нет русской версии, поэтому к расположению кнопок и настройкам придется какое-то время привыкать. При этом скорость обработки документов в процессе сжатия, распаковки, разрезания или конвертации файлов относительно высокая, даже на слабом оборудовании.
В Sejda PDF можно сделать следующее:
PDFsam
PDFsam – open source-решение, с помощью которого можно редактировать, сжимать и конвертировать файлы в формате PDF без каких-либо ограничений. При этом сам набор возможностей программы включает лишь самые необходимые. Несмотря на бесплатность, обновления выходят часто, а засчет непривязанности к Интернету у инструмента не бывает проблем с безопасностью.
В числе функций PDFsam:
LibreOffice
LibreOffice – офисный пакет, который распространяется бесплатно и позволяет работать с огромным количеством форматов документов, включая PDF. Ключевой минус программы именно в ее «пакетности» – редко когда оправдана установка такого объемного программного комплекса для того, чтобы разово или периодически сжимать, конвертировать, открывать PDF для внесения мелких правок или извлечения какой-то информации.
В текстовом редакторе LibreOffice поддерживается:
PDFescape
PDFescape – компактная программа, предназначенная для «бытовой» работы с PDF: просмотреть, подписать, заполнить форму. На нее однозначно стоит обратить внимание в том случае, если нужно сделать что-то с файлом разово. Также онлайн-инструмент вполне неплохо справляется с пакетной обработкой, но нужно учитывать, что для того, чтобы загрузить и выгрузить документ придется потратить время и трафик, что не всегда удобнее, чем устанавливать десктопный или мобильный редактор для обработки PDF.
В базовой версии программы PDFescape доступны такие возможности:
ApowerPDF
ApowerPDF – хорошо зарекомендовавший себя во всём мире редактор файлов формата PDF с исчерпывающим набором возможностей. Функции хорошо структурированы и упакованы в оболочку, с которой приятно иметь дело. Выглядит представительно, из-за чего часто становится любимым инструментом для корпоративных клиентов. Для всего, что можно делать в программе, доступны тонкие настройки.
В ApowerPDF пользователю доступны следующие функции:
Мы выделили 15 наиболее популярных PDF-редакторов для ПК на русском языке. Надеемся, что данная информация окажется для вас полезной и поможет вам в выборе ПО.