Как сделать русский язык в скайриме
Смена языка на русский в skyrim на пк, андроид и приставке
Здравствуйте! В нашем мире уже давно есть интернациональные видеоигры, по просторам которых бегают множество людей из разных стран. К таким относится и скайрим ― поменять язык skyrim на английский или русский проще, чем на андроиде, поэтому в него можно смело играть носителям разных наречий. Ну а если вы не сможете самостоятельно разобраться в этой процедуре ― прочитайте эту статью, и мы все подробно объясним.
Официальный сайт игры скайрим
Разработкой этой, уже поистине ставшей легендарной игры занималась немаленькая компания Bethesda, имеющая в своем арсенале уже множество крупных проектов. Они могут позволить себе перевести свой сайт и учесть пожелания комьюнити из разных стран.
Для русскоязычных игроков ссылка выглядит следующим образом: elderscrolls.bethesda.net/ru/skyrim. На ресурсе вы сможете узнать немного о мире игры, посмотреть интересный трейлер и даже приобрести их поделку или фанатские товары.
Включить любой другой язык вы можете, просто поменяв буквы «ru» в представленной ссылке.
Можно ли скачать на русском
В свое время, когда игрушка скайрим только вышла, бравые пираты не могли найти нормальный перевод. Чтобы изменить язык, им приходилось искать какие-то кривые плагины и моды, наслаждаясь лишь половиной урезанного контента. Сейчас такой проблемы давно нет. Все торренты полностью переведены, особенно если это ― самая популярная версия от компании пиратов «Механики».
Русификатор The Elder Scrolls 5: Skyrim (Текст)
Папки распаковать в папку Data с заменой
Файл Skyrim_Default.ini распаковать в Мои документы\my games\Skyrim с заменой
strelok94 Проблема в кривом репаке пиратки.
x-snaiper Идиот.
А у кого в файле skyrim.ini нет строчки с языком, нужно внизу вписать: [General] sLanguage=RUSSIAN
Frazont Вобщем смотри заходишь еще раз в эту папку а то есть Документы/Mygames/skyrim там есть файл Skyrim.ini ни какой не другой токо этот. Заходишь в него в верхнем левом углу файла будет [General] а ты поменяй на RUSSIAN закрой файл в его свойствах поставь галочку ТОЛЬКО ЧТЕНИЕ и все у меня тоже такая проблема была но я все сделал вот по этой инструкции и все русский! sLanguage=ENGLISH
ЧЕ ЗА ЛАЖА КАК В ДОКУМЕНТАХ МЕНЯЮ С АНГЛИЙСКОГО НА РУСКИЙ И СТАВЛЮ ГАЛКУ ТОЛЬКО ДЛЯ ЧТЕНИЯ ИГРА ВОБЩЕ НЕ ЗАПУСКАЕТСЯ ЧЕ ЗА ЛАЖА
Как русификатор установить на семерке. кинул в «Документы/MyGames/Skyrim» но там не было дефолтного ини файла.
strelok94 Заметил такое, но как исправить не знаю(
да у всех там но всем както пох)))
Вчера разобрался. в том же каталоге («Документы/MyGames/Skyrim») есть файл Skyrim.ini в нем надо ENGLISH заменить на RUSSIAN и в свойствах файла поставить галочку на «Только чтение» повторюсь. это на СЕМЕРКЕ (для образованых Windows 7)
DReizer молодец спс
DReizer спс
ХЗ, никто не знает. Т_Т
зайди в файл Skyrim поменяй язык и всё
проблемы сшрифтом одни буквы большие другие маленькие полный разброд и шатание и есче проблема с распределением скилов из за шрифта все скилы сбиваются в кучу чо тварить этот мод поможет или нет?
А как решить проблему со странным написанием имени ГГ на русском языке?
я всее понял этот файл skyrim_default.ini в корневую папку киньте
Конечно у меня всё норм,но вот в консольке всё равно(команды работают)всё кубиками отоброж,если кто знает то помогите.
Почиму после того как я всё зделал правильно то скайрим выбивает.
Выложите для версии 1.9.32!
Народ помогите у меня изначально была русская версия. Но после установки мода на ривелхелм у меня все стало на какомто непонятном языке
Что мне делать помогите ПОЖАЛУЙСТА. МОД я удалял не помогает помогите
Как сделать русский язык в скайриме
The Elder Scrolls V: Skyrim Special Edition
Приветствую любителей иностранных языков, тут я объясню вам как же изменить язык озвучки, при этом оставив субтитры на вашем родном.
Предупреждение: Сразу предупреждаю вас о том, что при проверке целостности файлов игры (или еще это называют кэшем почему-то) изменения языка слетают, так что будьте осторожны
Тут практически не нужно никаких манипуляций с файлами.
Тут будет немного посложнее. Нам придется менять язык в свойствах игры и ждать пока он скачается.
Вот тут мы выбираем нужный нам язык озвучки (в моем случае это немецкий)
Когда скачалось, заходим в папку с игрой и видим что русского нет
Так что при попытке зайти в игру мы увидим вот это:
Тут у меня еще японский на всякий случай лежит
Все должно выглядеть так, как будто мы ничего не меняли
Вприципе, менять язык в скайриме достаточно легко, разве что с моим интернетом я устану ждать закачки файлов (это единственная трудность, которую я встретил)
Удачных вам ARA ARA на японском и HILFE на немецком
Как изменить язык в «Скайрим» без использования модификаций
Достаточно много людей и поныне очарованы невероятными пейзажами такой игры, как «Скайрим». Подобная игра окунула каждого игрока в мир давней Скандинавии, где каждый боролся за жизнь так, как мог. Одни молились богам, другие же добивались всего лично. Каждая новая игра в сотни раз более неповторимая, чем первая. Из-за этого качества серия TES имеет такую популярность по всему миру. Но порой возникают проблемы, когда нужно изменить язык в «Скайриме», но совершенно непонятно как. В приведенной статье описано, как эта проблема решается без установки дополнительных модификаций.
Пару слов о «Скайриме»
Еще с 90-х годов игровую индустрию радуют игры серии TES (последней игрой этой серии является «Скайрим»). Мало кому известно, но каждая часть называется в честь континента выдуманного мира TES. Поэтому каждая игра выходит настолько долго. Ведь разработчикам приходится выдумывать новые миры невероятно чудесными и захватывающими. Иначе никакого спроса среди геймеров не будет. Стоит напоминать, что «Скайрим» вышел в далеком 2011 году, но до сих пор держит планку по зрелищности и популярности.
В 2017 году к игре выпустили специальное дополнение, улучшающее графическую составляющую во много раз. Тем самым она стала более легендарной и ее начали переносить на консоли нового поколения. Одной из них является Nintendo Switch. Помимо сюжета, графики и много другого, игра очень доступна к околоигровому сообществу. Заключается это в том, что каждый желающий может создать собственный мод для «Скайрима». В игре присутствуют команды, но они на английском языке, а вот сама консоль на русском. Поэтому тема этой статьи заключается в том, как изменить язык в «Скайриме» без особых усилий. Сделать это можно, использовав стандартный блокнот Windows.
Скайрим: как изменить язык на английский?
Как и многие другие игры, «Скайрим» имеет русскоязычную локализацию, т.е. она полностью переведена на русский язык. Стоит заметить, что в игре более 40 тысяч голосовых диалогов. Поэтому работа над переводом проведена колоссальная и равных ей практически нет. Разве что игры серии Fallout от того же издателя, что и «Скайрим». Решение о изменения языка в приложениях часто принимают те, кто хочет более подробно изучить английский. Ведь в игре множество текстовых и голосовых диалогов.
Инструкция по тому, как изменить язык в «Скайрим»:
Как в «Скайриме» изменить язык в консоли?
Изменение языка консоли требуется в тех случаях, когда надо ввести в консоль различного рода ключи, которые в свою очередь меняют какие-то аспекты игрового процесса, будь то бессмертие, изменение одежды у персонажей и много другое.
Инструкция по изменению языка консоли:
Надеемся, вы теперь знаете, как изменить язык в «Скайрим» без использования различных подозрительных дополнений, способных нарушить целостность вашей системы или же украсть важную информацию. Поэтому используйте только лицензионные товары.
Как переключить язык в Скайриме на английский
Как поменять язык в консоли Skyrim
Первый способ считается универсальным, ведь он требует минимум усилий со стороны пользователя и работает во всех версиях игры.
Чтобы поменять язык в консоли, нужно:
Остается только применить внесенные изменения, чтобы они вступили в силу. После этого игрок сможет вводить команды на английском языке. Как правило, ищменения вступают в силу даже без перезапуска игры, но, если этого не произошло, лучше сначала выйти из игры, изменить раскладку и зайти в игру повторно.
Для лицензионной версии Steam
Обладателям лицензионной версии игры переключить язык будет гораздо проще. Для этого сначала запускают игру, а затем переходят в сообщество Steam. Чтобы сделать это, достаточно нажать сочетание клавиш Shift+Tab.
Далее нужно найти любого друга из списка и перейти в режим обмена диалогами с ним. Писать ничего не придется: достаточно просто кликнуть правой кнопкой мыши в пустом поле и выбрать английский язык в контекстном меню.
После этого раскладка поменяется на английскую. Аналогичным образом можно ввести свое имя в самом начале игры, чтобы оно отображалось корректно, а не в виде квадратиков.
Второй способ (только для обладателей лицензионной Steam-версии игры) поменять язык
1. Запустите игру, затем войдите в сообщество Steam, нажав комбинацию клавиш Shift+Tab.
2. Найдите любого друга в списке и войдите в режим обмена сообщениями с ним.
3. Писать ему ничего не придется, вам нужно только в тестовом поле (куда нужно писать сообщения) нажать правую кнопку мыши и выбрать в контекстном меню английский язык.
После этого шрифт в Скайриме должен стать английским. Таким же образом можно в самом начале игры ввести свое имя, чтобы в письмах и диалогах отсутствовали квадратики. Остался последний способ, объясняющий как поменять язык в консоли Скайрим.
Видео
Можно ли скачать песню из skyrim на русском
Многим не нравится то, что официальная тема скайрим не переведена на русский язык. И хотя слова в ней не особо слышны, некоторые энтузиасты все же озвучили ее. Найти песню можно на Ютубе и иных ресурсах.
Возможно вас заинтересует: Легкая броня скайрим — доспехи, их id, где найти и что с ними делать
Но учтите, что голос значительно меняется. Все же перевод и озвучка неофициальна.
Как сделать русские настройки skyrim
Второй способ русификации более прост, но работает он лишь на официальной версии. Можно просто сменить язык в самой игре и установить нужный переключатель на параметре «Русский».
Это выглядит следующим образом:
Отныне вы сможете играть с вполне официальным переводом в скайрим, сопровождающимся хорошей озвучкой от русскоязычного филиала компании.
Имя скайрим
Конечно, даже в этом случае все будет не так гладко. Так, даже играя за вполне себе русскоязычного норда, вы не можете назвать его кириллицей. Приходится извращаться, стараясь сделать имя более читаемым.
Однако есть и более удобная возможность поиграть, например, за орка Танечку. Поставьте мод под названием «Исправление для русской версии TES V». Его можно бесплатно скачать с множества различных сайтов. Для его установки предварительно поставьте SKSE (обязательный плагин для модов), а после распакуйте файлы архива в саму папку с игрой с заменой всех исключений.
Русская игра на приставке и телефоне андроид
Поскольку игры на телефон официально не существует, никакого перевода для нее нет и в помине. Разработчики этого чуда уже давно забросили свой проект, поэтому в переводе мы вам помочь не можем.
С приставкой же все проще. Вам достаточно выставить нужный регион на своем аккаунте, и игра автоматически адаптируется под него. Но учтите ― язык ввода по умолчанию тоже поменяется. Если вы покупаете физический диск, следите, чтобы он был лицензирован для продажи на территории РФ. Тогда скайрим будет снабжен переводом.
Возможно вас заинтересует: Компаньоны в скайриме — моды, управление, использование
Можно ли сделать альтернативный старт на русском в скайрим
Для игры существует бесчисленное количество модов, позволяющих значительно разнообразить игровой процесс и делающих его достаточно реиграбельным. К числу таких относится и альтернативный старт, позволяющий избежать уже изрядно надоевшего начала в Хелгене.
Поскольку он пользуется немалой популярностью, все сайты ― каталоги с модами ― зачастую содержат именно русскоязычную версию. Благодаря этому вам не придется переводить его самостоятельно ― все диалоги и выборы уже по умолчанию будут русскими.
Для всех версий Skyrim
В данном способе мы изменим язык клавиатуры через настройки Windows. Внесенные изменения должны подействовать и на Skyrim.
1. Перейдите в «Панель управления» через «Пуск».
2. В открывшемся окне найдите раздел «Язык и региональные стандарты».
3. В открывшемся окне перейдите во вкладку «Языки и клавиатуры».
4. Откройте пункт «Изменить клавиатуру…».
5. Около пункта «Язык ввода по умолчанию» выберите «Английский (США)» и сохраните изменения.
Как в Скайриме изменить язык в консоли?
Изменение языка консоли требуется в тех случаях, когда надо ввести в консоль различного рода ключи, которые в свою очередь меняют какие-то аспекты игрового процесса, будь то бессмертие, изменение одежды у персонажей и много другое.
Инструкция по изменению языка консоли:
Надеемся, вы теперь знаете, как изменить язык в «Скайрим» без использования различных подозрительных дополнений, способных нарушить целостность вашей системы или же украсть важную информацию. Поэтому используйте только лицензионные товары.