Как сделать склонение в экселе

Как склонять фамилии в excel

Склонение ФИО по падежам

Пользовательские функции (формулы, UDF) для склонения ФИО (фамилии, имени, отчества) по падежам, доступные при использовании надстройки FillDocuments

Поддерживаются 4 падежа:

Все эти функции, а также много других, можно приобрести отдельно от программы FillDocuments,
в виде другой надстройки для Excel с открытым кодом

Программе, для правильного склонения ФИО, нужно определить пол. Пол определяется по отчеству.
Потому, склонять фамилии с инициалами категорически не рекомендуется (могут возникнуть ошибки)

ВАЖНО: Эти функции применимы только к ФИО. Склонять ими должности, и прочие слова и фразы, не получится.

ВНИМАНИЕ: Если вместе со склонением, вы используете другие функции для ФИО (например, Инициалы из ФИО), то сначала применяйте функцию склонения, а потом уже, после изменения падежа, другую функцию.

Склонение по падежам в Excel

Функция СКЛОНЕНИЕ

Не сложно догадаться, для чего необходима функция =СКЛОНЕНИЕ(ТЕКСТ;ПАДЕЖ). Практически любое существительное или ФИО она переведет из именительного падежа в нужный падеж.

Подчеркну слово практически, так как имеются фамилии, которые без программы то сложно просклонять, но в 90% случаев макрос отрабатывает достойно. Проверяйте сложные или необычные фамилии дополнительно.

Формула имеет всего 2 аргумента:

Вот так выглядит стандартное окно ввода параметров функции СКЛОНЕНИЕ

Функция СКЛОНЕНИЕУКР

Аналогичная функция, которая склоняет ФИО и существительные, но только на украинском языке. Синтаксис у нее также не отличается =СКЛОНЕНИЕУКР(ТЕКСТ;ПАДЕЖ).

Далее приводятся примеры, наглядно демонстрирующие работу функции.

Обращаю ваше внимание, что для корректной работы данных функций необходимо стабильное подключение к интернету, а точнее к сайту Морфер.ру. Имеется также суточное ограничение на использование функций, которое в настоящий момент составляет 1000 склонений.

Пример 1

Склонение простой фамилии по всем падежам.

Пример 2

Склонение сразу фамилии имени и отчества по всем падежам.

Пример 3

Склонение сложных фамилий и имен в родительный падеж.

Источник

Excel склонение фио по падежам

Функция СКЛОНЕНИЕ

Не сложно догадаться, для чего необходима функция =СКЛОНЕНИЕ(ТЕКСТ;ПАДЕЖ). Практически любое существительное или ФИО она переведет из именительного падежа в нужный падеж.

Подчеркну слово практически, так как имеются фамилии, которые без программы то сложно просклонять, но в 90% случаев макрос отрабатывает достойно. Проверяйте сложные или необычные фамилии дополнительно.

Формула имеет всего 2 аргумента:

Вот так выглядит стандартное окно ввода параметров функции СКЛОНЕНИЕ

Функция СКЛОНЕНИЕУКР

Аналогичная функция, которая склоняет ФИО и существительные, но только на украинском языке. Синтаксис у нее также не отличается =СКЛОНЕНИЕУКР(ТЕКСТ;ПАДЕЖ).

Далее приводятся примеры, наглядно демонстрирующие работу функции.

Обращаю ваше внимание, что для корректной работы данных функций необходимо стабильное подключение к интернету, а точнее к сайту Морфер.ру. Имеется также суточное ограничение на использование функций, которое в настоящий момент составляет 1000 склонений.

Пример 1

Склонение простой фамилии по всем падежам.

Пример 2

Склонение сразу фамилии имени и отчества по всем падежам.

Пример 3

Склонение сложных фамилий и имен в родительный падеж.

Название месяца прописью в MS EXCEL

​ т.д. Все 7(или​​ поэтому методом «тыка»​​ C:Program FilesMicrosoft OfficeOffice12​

​(Род.) Иванова Льва​ Забабашкин, Дурнопейко, Нарко,​ правила склонения ФИО​ с учетом склонения,​Если в ячейке содержится​: Спасибо всем огромное!!​ Serge 007 короче​2 года​

​ и инициалы в​​ единственной проблемой осталось​ восторге от Вашей​ 3-го разряда​ швую​ ПРАВОПИС ПРІЗВИЩ​ 8 — не​ как мог подкорректировал​​ а дальше как?​​ Ивановича (всё ОК)​ Шмаль и Глюкин.​ по падежам. Не​ т.е. сентября. Этот​ дата или номер​

​Excel-ok​ вариант получился ((​

​3 года​ предложном падеже. Использование​ склонение! у меня​ работы.​Линейный надсмотрщик (специальная​а должно быть​anger47​ помню сколько точно​ склонение на украинский​программистер​

​2) Иванов Арслан-Али​==​ забудьте определить все​ формат удобен для​ месяца, то с​: спасибо за указание​=ЕСЛИ(И(ЗНАЧЕН(ПРАВСИМВ(A1;2))>10;ЗНАЧЕН(ПРАВСИМВ(A1;2))​4 года​

​: MCH, я так​ их есть) видов)?​ язык. Дальше сам​

​: пользуюсь вот этой​ Иванович​и т.д.​ признаки, позволяющие однозначно​ вывода фраз, например,​ помощью формул или​ на ошибку​Excel-ok​

Склонение ФИО по падежам в EXCEL

​5 лет​​ У меня Word​ 3 склонения всего​: В работе постоянно​Очередной ответственный по​

​ швею​​ понимаю, ето не​ Если да, то​ доделать не могу,​ штукой, склоняет хорошо,​(Род.) Иванова Арслан-Али​Если даже где-то​ определить, является ли​ Сегодня 1 сентября,​ Формата ячейки можно​но еще большее​: мой вариант (тоже​6 лет​ 2016. Всем спасибо.​ родительный, дательный, творительный. ​ пишу кучу документов. ​ министерству (ведомству)​И ещё​

​ реально=(​​ как?​ поэтому просьба к​ устанавливается без проблем:​ Ивановича (правильно: Арслана-Али)​ и найдёте готовый​
​ ФИО иностранным (несклоняемым)​ но может работать​ вывести название месяца.​ спасибо за изящную​ «по быстрому»):​
​7 лет​
​ Файл приложен в​ родительный и дательный​ вордовские образцы уже​Должности брал здесь,​Жнец​MCH​Интернет гуглил ни​ макросописателям помочь только​II4eJI​3) Иванов Алим-Паша​ модуль склонения ФИО​ или склоняемым по​ не на всех​ Также решим обратную​ формулу!​
​=ЕСЛИ(ПРАВСИМВ(B2;1)=»1″;»год»;ЕСЛИ(И(ЗНАЧЕН(ПРАВСИМВ(B2;1))>1;ЗНАЧЕН(ПРАВСИМВ(B2;1))​
​8 лет​

​ нём функция.​ я скачала с​ надоели! решила разработать​ тестируйте сами​alexa1965​: anger47, не зная​ чего интересного не​
​ в одном склонении.​: Здравствуйте!​
​ Иванович​ — перед тем,​ правилам для исключений,​
​ компьютерах.​ задачу: из текстового​(сори что сразу​
​:-)​
​9 лет​Pelena​ данного сайта. работает)​ свою форму Excel,​

​Sashagor1982​​: А мне нравится​ языка, его грамматики,​ нашол, ношол платную​ Например в фамилиях​Задача такова: Есть​

​(Род.) Иванова Алим-Паши​ как начать радоваться,​

​ инет глючил)​: =ВПР(ОСТАТ(МАКС(ОСТАТ(A1-11;100);9);10); ;2)​11 лет​Найденная Вами функция​ понять, как сделать​

​ такой проблемой, что​​Sashagor1982​ склоняется.​ сложно сделать склонение​ рублей. ​ надо убрать последние​ людей, все они​(Тв.) Ивановым Алим-Пашей​ примеры типа:​ которым можно было​ то полное название​Пусть в ячейке​agam​MCH​12 лет​ склоняет не в​ документ постоянно рабочим?​ в разных документах​

​:​​Что то здесь​ по падежам​жду ответов​
​ три буквы «ець»,​ в именительном падеже,​ Ивановичем (правильно: Алим-Пашой)​

Автоматическое склонение имен в столбце (Форматирование/Formattings)

​: 20);​​: на числах 11-14,​
​13 лет​ предложный, а в​ получается, что пока​ фамилия моих клиентов​Sashagor1982​ не так. ​Если Вы найдете​MCH​ а вместо них​

​ можно ли как​​Но это всё​ (беглая гласная)​ (мужкой или женский)​
​ помощью формулы =ТЕКСТ(ДАТА(;B14;1);»ММММ»). Название​содердится дата 05.09.2016​Отличный результат, спасибо.​ 111-114 дает не​
​14 лет​
​ творительный падеж.​
​ не откроешь саму​
​ используется в разных​
​: Пока все что​
​Sashagor1982​

Склонение ФИО (Формулы)

​ только не могу​​Vlad​16 лет​ в первый элемент​ формула ничего не​
​ решить такую проблему?​

​ про БИБЛИОТЕКУ узнаю​​ Заведующего Библиотекой (а​ языке программирования, то,​
​http://excelvba.ru/code/DativeCase​ откликнется на мою​

​ автоматически просклонялись в​​ исключений. В общем,​

​ имени)​​andy1618​ формулы =ВЫБОР(B14;»января»;»февраля»;»марта»;»апреля»;»мая»;»июня»;»июля»;»августа»;»сентября»;»октября»;»ноября»;»декабря»).​ месяца с заглавной​

Создание функции склонение слов по родам

​: Первым делом надо​​ знающие люди говорят,​ и т.д.). Прошу​ реализовать.​: такой вопрос, ето​Serge_007​DJ_Marker_MC​Guest​ (изменяется вторая часть​ русском языке очень​

​ задачу, то есть,​​ падеже, Сентябрь. Чтобы​ ПРАВСИМВ — почему​ встречал такой) Михаил,​19 лет​ макрос Pred​
​: уже отображает, разобралась​
​ посмотреть на образец​ что Заведующий БИБЛИОТЕКИ,​ активнее тестировать и​По предложенной Вами​

​ только для руских​​: Это надо украинцев​: Можно. В гугле​: Сначала сформулируйте точные,​ имени)​

​ тяжёлая, за это​​ имея название месяца,​ вывести название со​ их именно два?​

​ это какая-то разновидность​​20 лет​irina18​ я)))) не хватает​ вашего файла в​ как и Начальник..​
​ писать в форум​ ссылки не получится​ Фамилий и т.д.,​ ждать, мы по​ полно об этом​ внятные и формализуемые​
​:)​ мы его и​ получить его номер,​

Склонение названий должностей (падежи) (Excel)

​ строчной буквы используйте​​ я пробовал их​ двумерного массива? Как​21 год​: Pelena, огромное спасибо​ мне творительного падежа!)))​ формате *.xls, размером​Pelena​

​ возможные ошибки, буду​​ сделать функцию.​

​ а где найти​​ мове вряд ли​

​ инфы.​​ правила склонения ФИО​

​(примеры взяты с​​ любим :)​ то используйте формулу =МЕСЯЦ(ДАТАЗНАЧ(1&B21&2011))​

​ функцию СТРОЧН().​​ убирать, чтоб разобраться​
​ это «фунциклирует»?)​22 года​
​ за помощь.​
​RAN​ до 100Кб​
​: http://www.gramota.ru/spravka/trudnosti/36_32​​ исправлять. ​

​Sashagor1982​​ для украинских. и​ поможем. ​Если администрация не​
​ по падежам. Не​ первой попавшейся по​

​Как иллюстрация обилия​​Название месяца должно быть​Примечание​ — тогда формула​ber$erk​23 года​agam​: Творите!​WinIce​

​Sashagor1982​​Sashagor1982​: Здравствуйте уважаемые, работал​ MCH, там же​Разве что http://www.excelworld.ru/forum/5-4323-1#45320​ будет против, то​ забудьте определить все​

​ этой теме странички​​ фамилий — вот​
​ в именительном падеже​​: Результат предыдущей формулы​ не работает. Что​: Позвольте «блеснуть» своими​24 года​: Доброго всем дня.​irina18​
​: http://www.morpher.ru/russian/noun.aspx#endings​: Исправил​
​: Есть еще ошибки​ над функцией склонения​
​ не все виды.​vikttur​
​ вот несколько ссылок,​ признаки, позволяющие однозначно​
​ в инете)​ кусочек из одного​

​ и без опечаток.​​ — текстовое значение.​

​ они конкретно делают,​​ небольшими знаниям.​

​25 лет​​ Помогите пожалуйста.​: Всем привет. Нашла​Как это сделать​StasON​ в различных видах​ названий должностей в​ знаю, что ето​

​: Я тут. Уже​​ которые стоит рассмотреть:​

​ определить, является ли​​Edichka​

​ исследования телефонной базы​​Для наглядности можно составить​
​ Если нужно, чтобы​ подскажите если не​

​»:» разделяет строки​​26 лет​​Есть ячейка, в​​ на бескрайних просторах​

​ — теория.​​: Здравствуйте.​​ написания слов исключений​​ родительном и дательном​
​ сложная задача. ​
​ бегаю по теме.​Наш форум​

​ ФИО иностранным (несклоняемым)​​: Усем бальшое спасиба​ Москвы:​ перечень месяцев с​

Как создать функцию склонения слов в Excel? (необходимо просклонять ФИО во всех падежах!)

​ в ячейке была​​ трудно​»;» разделяет колонки​27 лет​ ней — число​ инета функцию перевода​Правда проще купить​А женские ФИО​ (Швеях всяких, а​ падеже, вот получилось,​MCH​Может, видел кто:​или​

​ или склоняемым по​​ за участие. Нашёл. ​==​ их номерами и​ дата, то используйте​Serge​

​VLad777​​28 лет​
​ лет. В зависимости​ именительного падежа в​
​ готовые библиотеки и​ пока не склоняются?​ так же жнецах)​ пользуйтесь и критикуйте,​

​: Напишите подробные правила​​ куда файл закатился?​

​Сюда 1​​ правилам для исключений,​ Если кому истчо​Почему-то очень непопулярна​ с помощью функции​ Формат ячеек (нажмите​: Переводят текст в​: она самая. Фуциклирует​29 лет​ от того сколько​ предложный. Как применить​ сделать для них​китин​ буду исправлять.​ буду рад доработать..​ склонения украинских фамилий/имен/отчеств​ivanov1974​ну или платные​ а также все​ надо то просьба​ у нас фамилия​ ВПР() выбирать название​ сочетание клавиш​ число. Есть много​ как обычная таблица​

​30 лет​​ лет в соседней​ эту функцию в​ обложку на VBA​

​:​​Serge_007​

Склонение ФИО. (Макросы/Sub)

​ikki​​ для всех падежей,​: Файл прикладываю​Сюда 2​ исчерпывающие признаки, по​ глядеть сюды:​ Алкашов — таковых​ месяца по его​CTRL+1​ способов:​ состоящая из 2-х​31 год​ ячейке должно подставляться​ документе не знаю.​RAN​StasON​: Заведующий аттракциона​: продавец​ после этого можно​ivanov1974​Сюда 3​ которым можно было​Проверено на личном​ всего двое. Зато​ номеру (см. файл​

​). О форматах даты​​Владимир​
​ столбцев и 3-х​Serge​ слово «год», «года»,​ Прошу помочь это​
​: ФИО​, тут почитайте​Цитата​Sashagor1982​ будет чтото сделать​

​: Вопрос решен, всем,​​Склонение ФИО​ бы определить род​

Как в зависимости от числа в ячейке склонять слово?

​ Педора и Педячая,​​ склонять ФИО по​ в MS EXCEL​: 111, 112, 113,​ автономной справке Excel​

​: вроде как можно​​Z​ падеже в другом​ только начала осваивать​
​, здравствуйте!​

​ тестировать и писать​​Sashagor1982​ 1000 руб., нежели​

​: можно ли создать​
​ склонения фамилии, имени​

​Figarotam​​ выше тяжкие примеры,​

​ на чьем фоне​​ падежам или хотябы​Формула =ТЕКСТ(B6;»МММ») выведет сокращенное название месяца​ 114?​

​ (не VBA), например,​​ заполнить только на​: ВэПээРить не пробовали?​ получаю результат в​ просторы эксель! но​Восхитительная работа. Плюсую.​ в форум возможные​

​: Швея вроде нормально​​ самому изобретать велосипед​ функцию по склонению​
​ и отчества в​
​: Подскажите, а как​

​ хоть и не​​ очень нехило живется​ родительный​ (3 буквы).​Владимир​ в разделе «Формулы​

​ 10 цифр.. и​​ — Просто и. ​ предложном и если​ все, что мне​А вот слово​ ошибки​ работает.​

​anger47​​ фамилий, имени и​

​ дательном падеже на​​ её использовать, ексель​ идеально, но обрабатываются:​
​ обладателсям фамилий Шнурапет,​Guest​Особый формат =ТЕКСТ(B6;»[$-FC19] ММММ») выведет​
​: Да, согласен. Поправил:​ массива и константы​ отсекать левые символы​

​ надежно (заполнить до​​ не затруднит, то​

​ было интересно и​ «Судья» прошу проверить.​Швец металлических сеток​Serge_007​: MCH, нашол в​ отчества в екселе​ русском языке. В​ 2007, винда7?​1) Иванов Лев​ Шабаш, Зюзя, Задуйвитер,​: Сначала сформулируйте точные,​ полное название месяца​=ВЫБОР(МАКС(—(—(ПРАВСИМВ(A1;2))= ))+МАКС(—(—(ПРАВСИМВ(A1;1))= )* )+1;»лет»;»год»;»лет»;»года»;»лет»)​ массива» :)​

​ber$erk​​ 119). ;)​ в третьем элементе​ необходима для работы​

​Викториияя​​ 3-го разряда​

​ интернете вот такой​​ (родовой, давальний и​ написании макросов ноль,​

Пользовательские функции (формулы, UDF) для склонения ФИО (фамилии, имени, отчества) по падежам, доступные при использовании надстройки FillDocuments

Поддерживаются 4 падежа:

Все эти функции, а также много других, можно приобрести отдельно от программы FillDocuments,
в виде другой надстройки для Excel с открытым кодом

Программе, для правильного склонения ФИО, нужно определить пол. Пол определяется по отчеству.
Потому, склонять фамилии с инициалами категорически не рекомендуется (могут возникнуть ошибки)

ВАЖНО: Эти функции применимы только к ФИО. Склонять ими должности, и прочие слова и фразы, не получится.

ВНИМАНИЕ: Если вместе со склонением, вы используете другие функции для ФИО (например, Инициалы из ФИО), то сначала применяйте функцию склонения, а потом уже, после изменения падежа, другую функцию.

Источник

Склонение по падежам — формулы и макросы

Перевод в именительный падеж в Excel

Вас также может заинтересовать склонение ФИО в Excel.

Перевод из начальной формы в остальные

Периодически специалистам, чья деятельность связана с написанием большого количества текстов — SEO/PPC специалистам, контент-менеджерам, администраторам баз данных и каталогов, копирайтерам и т.д. — бывает нужна возможность просклонять слова по падежам.

Мечта каждого — сделать это прямо в Excel с помощью простых функций.

Надстройка совместима с Excel 2010, 2013, 2016, 2019 и Excel 365 для ОС Windows.

Макросы (ниже) можно потестировать в бесплатной версии, но присутствует ограничение — обрабатываются только часть исходных данных, треть данных заменяется дисклеймером «Доступно в полной версии».

Макросы склонения по падежам в Excel

Активированная версия надстройки обрабатывает макросами 100% данных. Макросы можно вызывать с помощью меню «Слова» в группе «ИЗМЕНИТЬ«.

Для корректной работы слова должны быть в начальной форме — именительном падеже.

ВАЖНО: как функции, так и макросы склонения не знают, какие части речи им дали на вход, и смотрят только на окончания, склоняя все слова в ячейке как существительные или прилагательные.

Склонение существительных

Объяснение к таблице ниже: если исходная словоформа в именительном падеже множественного числа, из нее можно произвести только падежи множественного. Чтобы получить словоформы единственного числа, потребуется сначала преобразовать слова в их леммы (именительный падеж единственного числа) с помощью процедуры лемматизации. И уже после этого склонять в любые другие.

Очень хочется довести функционал до совершенства, но склонение существительных практически не поддается простой алгоритмизации — есть десятки правил и сотни исключений из них.

Склонение прилагательных

Аналогично склонению существительных, надстройка может генерировать любые словоформы для леммы

Склонение чисел (имен числительных)

Числительные при склонении меняют не только окончания, но и меняются в середине. Алгоритм разработки решения, которое учитывало бы все вариации, довольно сложен и пестрит множеством условий. Надстройка решает и эту задачу. Особенно здорово функции выглядят в сочетании с функционалом число прописью, смотрите пример:

На примере ниже показано склонение обычных числительных. Используется макрос склонения существительных в единственном числе. При этом, если числительные созвучны с прилагательными (например, «тридцать четвертая«), нужно использовать макросы склонения прилагательных.

Склонение числительных в Excel

Склонение ФИО

Склонение ФИО отличается от обычного склонения слов по падежам и имеет ряд особенностей:

Корректность работы была проверена на базе в 350.000 ФИО. Для корректной работы список ФИО должен содержать как фамилии, так имена и отчества в их полных формах в именительном падеже. Ниже примеры использования:

В родительный падеж

Когда нужно написать в шапке документа, от кого он, когда известна только начальная форма. Пример ниже:

Склонение ФИО в родительном падеже

В дательный падеж

Частая история, когда нужно кому-нибудь что-нибудь выплатить. Полезная сопутствующая функция — сумма прописью с копейками в Excel.

Склонение ФИО в дательном падеже

В винительный падеж

Данная функция понадобится, когда нужно кого-нибудь наградить, перевести в другой отдел или назначить на новую должность.

Склонение ФИО в винительном падеже

Остальные падежи

Перевод ФИО из именительного в творительный и предложный падежи происходят абсолютно по тому же сценарию:

Просклонять все, что можно склонять

Есть еще ряд технических тонкостей, но в итоге все вышеперечисленное позволяет идеально склонять тысячи уникальных фраз без необходимости серьезных правок после.

Кому в первую очередь подойдет инструмент? Конечно же, вебмастерам и копирайтерам.

Склонение списка услуг (пример)

Списки товаров или услуг зачастую состоят далеко не из одного слова, и быстро склонять их для использования в текстах — сэкономить десятки часов времени на наполнение сайта полезным и при этом читабельным контентом. Смотрите пример со склонением услуг автосервиса:

Склонение списка услуг по падежам в Excel в пару кликов

Склонение должностей в Excel (пример)

Будет полезно офисным сотрудникам (делопроизводителям, бухгалтерам и др.). Здесь инструмент пригодится для склонения должностей, званий, специальностей и т.д. Смотрите пример со склонением всех ВУС (военно-учетных специальностей):

Источник