Кегельбан и боулинг в чем разница
Боулинг или кегельбан
Некоторые ошибочно считают, что боулинг и кегельбан – это одно и то же. Но не зря существует два названия. Одно происходит от английского «bowling» – «катание шаров», а другое от немецкого «kegelbn» – «дорога с кеглями». Их путают сегодня потому, что игры, действительно, похожи: кегли, дорожка, шар – всё это необходимые аксессуары и в одной, и в другой игре. Однако правила отличаются.
Кегельбан – более демократичен, в нём нет таких жёстких требований, как в боулинге. Например, если в боулинге длина дорожки должна быть строго 18,228 м, то в кегельбане допускается чуть больший или чуть меньший размер. В первом количество бросков в одном фрейме строго ограничено – 2, а во втором может быть один, два броска или же такое количество, которое понадобится для сбивания всех кегель. В боулинге считается общее количество сбитых фигур, а в кегельбане, по крайней мере в одной из его разновидностей – «шведской стенке» – всё по-другому. Там действует правило сбитого ряда, и, если тот разрушен не полностью, сбитые в нём отдельные фигуры не засчитываются. А в другой разновидности игры поваленные фигуры засчитываются только тогда, когда сбита «королева», центральная кегля 5. Поэтому и называют эту игру «королева фол» или «королева боулинг».
Различия касаются и расположения фигур. В боулинге кегли на площадке всегда расставляют в виде равностороннего треугольника, а в кегельбане существует 999 комбинаций из фигур, которые можно использовать на площадке. Немного отличается и само оборудование. Дорожки в боулинге строго плоские, в шаре для сбивания кегель проделаны отверстия, а в кегельбане поверхность дорожки чуть выпуклая в поперечном сечении и сфера не имеет углублений для пальцев, её посылают просто с ладони, поэтому и техника броска совершенно другая.
И последнее: если в боулинге может участвовать от 2 до 8 игроков, то в кегельбане их количество может доходить до 20.
Из-за того, что кегельбан менее требователен к условиям, в него можно играть как в специальных помещениях, так и на открытых площадках – дорожки устанавливают на пляжах, стадионах, в парках. В настоящее время предлагают даже настольный кегельбан. Боулинг же из-за строгих требований к состоянию дорожки, оборудованию, аксессуарам переходит сегодня из разряда развлечений в один из видов спорта.
Кегельбан, боулинг… В чём разница?
Можно предположить, что эти два, совершенно разных названия: «кегельбан» и «боулинг»,представляют собой одну и ту же игру. Однако при некотором «родстве» боулинга и кегельбана — это совершенно разные игры, хотя отчетливо можно просмотреть определенную схожесть в виде все тех же шаров, кеглей, игровых дорожек и т.д. Более того — боулинг вскоре может плавно перейти из одного приятных видов развлечений к серьезному виду игрового спорта. А так же, можно легко организовать фуршет в боулинге, прямо рядом с дорожками.
Самым простым в обучении и игре считается кегельбан. А все потому, что у него нет таких строгих правил, какие имеют место в боулинге. Это заметно буквально по всему. Даже по размеру игровой дорожки. Т.е. в кегельбане дорожка может быть немного короче или длиннее, а вот в боулинге строго определена ее длина, которая составляет 18,228 м. А сама дорожка в боулинге строго плоская, да и шар для удобства броска имеет отверстия. В кегельбане дорожка имеет небольшую выпуклость, а т.к. шар не имеет отверстий под пальцы, то его бросок осуществляется с ладони игрока.
Бросать шары в боулинге можно только строго предписанное количество раз. А конкретнее – 2 раза за один фрейм. А вот при игре в кегельбан можно бросать шары ровно столько, сколько это будет необходимо для того, чтобы сбить все выставленные кегли. Отличия имеются и в подсчете очков, т.е. сбитых кеглей. Т.е. в боулинге надо обязательно сбить весь выставленный ряд фигур, чтобы бросок был засчитан. Причем, отдельно сбитые фигуры не учитываются, как удачный бросок. В кегельбане же, чтобы были засчитаны баллы, достаточно сбить либо все кегли, либо ту фигуру, которая находится в центре выставленной комбинации.
Словом – отличия между этими двумя разновидностями одной игры, кардинальные. Это даже касается и расположения фигур на поле. К примеру, в боулинге кегли всегда устанавливаются в виде равностороннего треугольника. В кегельбане все намного демократичнее, т.к. можно выбрать любую расстановку фигур из 999 разрешенных вариантов.
Да и оборудовать игровую площадку для кегельбана намного проще, нежели для боулинга. Т.е. ее можно устанавливать в любом подходящем по размеру площадки месте. Даже на открытом воздухе. Чего нельзя сказать об игровых площадках для боулинга, для которых необходимы специальные помещения.
Будем благодарны, если Вы оцените эту статью!
Чем боулинг отличается от кегельбана?
Чем боулинг отличается от кегельбана?
Или это одно и то же?
Игры похожие, но правила разные. Дорожки и форма шаров – тоже разные. В кегельбановских шарах не предусмотрены специальные отверстия для пальцев – шары надо бросать с ладони. Боулинг распространён в США, а страна кегельбанов – Германия.
Поначалу на площадке устанавливалось девять кеглей. В Германии игроки соревновались как индивидуально, так и командами. В дореволюционной России шары в помещениях катали, а на открытых площадках метали.
В далёкие средние века, когда призрак инквизиции бродил по Европе, оптимистично настроенные немцы изобрели развлечение – Kegel, развивающее меткость глаза и верность руки, а также культивирующее здоровый дух в здоровом теле. Задачу поставили нехитрую: сбить наименьшим количеством шаров, пускаемых только руками, наибольшее число фигур. «Это получше, чем сжигание ведьм», – решили многие. И с радостью приняли новые правила.
Прошли века. Европа всё играла и играла. Популяция кеглей, завоевав ареал обитания в Старом Свете, благополучно пересекла океан и оккупировала далёкую Америку. Да ещё как оккупировала! Американская деревня без боулинга, что Велларибо без «Ферри», волшебного моющего средства. Статистика и здесь всё подсчитала: на одного американца сегодня приходится примерно 4 дорожки.
Город немыслим без чемпионата города, штат – без чемпионата штата. И так далее по возрастающей. В Лос-Анджелесе существует стадион боулинга, вмещающий 25 тысяч зрителей. А Невада гордится своим призовым фондом – в один миллион долларов.
Европейцы тоже не лыком шиты. В Финляндии, например, четыре года назад прошёл первый международный турнир по боулингу для слепых (!) и плохо видящих игроков, собравший 40 спортсменов из Финляндии, Дании, Норвегии, Швеции и США.
Кегельбан
Кегельба́н (от немецкого Kegelbahn — дорога с кеглями). Суть заключается в катании шаров по специальной дорожке с целью сбить установленные в виде ромба 9 кеглей.
Содержание
Правила
Кегельбан, в отличие от боулинга, не столь стандартизован, не требует идеальных условий — дорожка может быть чуть длиннее или чуть короче.
Кегельбан — это 99 вариантов игр, из них 13 стандартных, например:
Помимо количества бросков, игрок имеет возможность задавать рисунок (999 комбинаций) кегель и их чередование. Этот режим интересен и для тренировок, и для начинающего — установи комбинацию и испытай себя вновь.
Преимуществом кегельбана является и число игроков — до 20, что позволяет организовать клубную жизнь в единое целое и предложить вариант игры в зависимости от обстоятельств.
Фол с королевой
Королева-страйк
Отличия от боулинга
Меньше шары. Шары фиксируются хватом кисти (а не пальцами в углублениях)
Меньшая длина поля — выше точность. Быстрее игра.
См. также
Полезное
Смотреть что такое «Кегельбан» в других словарях:
КЕГЕЛЬБАН — (нем. Kegel кегля, и Bahn дорога, путь). Длинный помост, по которому катится шар к площадке с кеглями. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КЕГЕЛЬБАН беседка с навесом для игры в кегли, с особыми… … Словарь иностранных слов русского языка
КЕГЕЛЬБАН — КЕГЕЛЬБАН, кегельбана, муж. (нем. Kegelbahn) (спорт.). Специальное помещение для игры в кегли крытая галерея с деревянной дорожкой для катания шара. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
кегельбан — сущ., кол во синонимов: 1 • помост (33) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
КЕГЕЛЬБАН — а; м. [нем. Kegelbahn] Деревянная дорожка для игры в кегли; специальное помещение с такой дорожкой. Устроить к. * * * КЕГЕЛЬБАН КЕГЕЛЬБАН (нем. Kegelbahn помост, по которому катится шар при игре в кегли), специально оборудованное помещение для… … Энциклопедический словарь
кегельбан — КЕГЕЛЬБАН, а, м Специальный спортивный зал, в котором проводятся соревнования по боулингу или занимаются любители этой спортивной игры. В досуговом молодежном центре «Луна 2000» недавно оборудован кегельбан … Толковый словарь русских существительных
кегельбан — kėglių takas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Specialus įrenginys kėgliais žaisti (rutuliams ridenti). atitikmenys: angl. bowling alley vok. Kegelbahn, f rus. кегельбан … Sporto terminų žodynas
Кегельбан — м. 1. Деревянный настил, помост для установки кеглей и катания шаров. 2. Специальное помещение с таким настилом, помостом для игры в кегли. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
кегельбан — кегельбан, кегельбаны, кегельбана, кегельбанов, кегельбану, кегельбанам, кегельбан, кегельбаны, кегельбаном, кегельбанами, кегельбане, кегельбанах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Кегельбан — Помещение, приспособленное для игры в кегли и включающее в себя дорожку для ударов крупными шарами, а также желоб для их возврата к игроку. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь
кегельбан — кегельб ан, а … Русский орфографический словарь
Боулинг в кегельбане
Игра в кегли, очень любимая американцами, в последние время стала достаточно популярна и у нас. Её название знают даже дети — боулинг. Однако не любой взрослый ответит, в чём различие между боулингом и кегельбаном.
Профессиональные игроки в боулинг авторитетно утверждают, что это две совершенно разные игры. Боулинг, говорят они, это игра с десятью кеглями, выстроенными треугольником, и двумя бросками шара на дорожке установленной длины, а кегельбан — похожая на боулинг игра с многочисленными вариациями правил. Кроме того, в шаре для боулинга есть отверстия для пальцев, которых нет в шаре для кегельбана. Тем не менее, с точки зрения грамматики такое деление ничем не обосновано.
Дело в том, что в русском языке слово кегельбан (не кегльбан!) означает помещение, в котором играют в кегли, или саму площадку, по которой катают шар, от немецкого Kegelbahn — буквально «дорога с кеглями». Номер в одно окно, темный, узкий и длинный, как кегельбан (А. Куприн). А вот словом боулинг называют саму игру в кегли, оно заимствовано из английского и происходит от устаревшего bowl — «шар» (родственного слову ball). Говорят, что данное название придумали в то время, когда законодательно было запрещено играть в ninepins (так называлась игра на деньги с девятью кеглями). Находчивые игроки добавили десятую кеглю и продолжили играть уже в bowling, формально не нарушая закон.
Итак, вроде бы всё понятно: боулинг — игра, а кегельбан — место, где в неё играют. Однако очень часто «боулинг» используется в обоих значениях. Пойдём в боулинг завтра? Говорить так не рекомендуется, поскольку это звучит примерно как «пойдём в коньки?» вместо «пойдём на каток?».