Разница между barrister и solicitor в чем
Лондон. Об иннах, барристерах и солиситорах. Ч. 4
Boris S. Gotman, Ph.D
Теперь о солиситорах.
Обычно пишут, что солиситор (англ. solicitor) — это адвокат, ведущий подготовку судебных материалов для ведения дел барристерами.
Но далеко не все солиситоры работают с барристерами, значительная их часть служит юрисконсультами или занимаются адвокатской практикой самостоятельно.
Многие солиситоры работают в качестве наёмных работников в различных компаниях, а также в местных органах власти.
В отличие от барристеров, работающих только в одиночку (не считая клерка), солиситоры могут работать с партнерами. Есть много крупных объединений солиситоров, занимающихся делами с недвижимостью, наследственными правами и пр.
В общем, сфера деятельности у солиситоров гораздо шире, чем у барристеров.
Если солиситор сотрудничает с барристером, он является посредником между ним и клиентом.
Барристер сам клиентов не ищет и не берёт – только через солиситора.
Между клиентом и солиситором составляется договор на ведение дела, и в этот договор включается также оплата услуг барристера.
Я бы сказал, что солиситоры при этом занимаются «оперативной работой», то есть ведут всю подготовку дела, обеспечивая сбор доказательств, допросы свидетелей и экспертов, получение всех необходимых документов и справок. Солиситоры также должны присутствовать в суде при слушании дела.
Как раз в романе Джоджо Мойес «Девушка, которую ты покинул», с упоминания о котором начались эти заметки, хорошо показана оперативная работа одного из героев, солиситора.
По сюжету ему необходимо проверить провенанс картины, давшей название роману, действие которого развивается вокруг её истории.
Провенанс (фр. provenance — происхождение, источник) это история владения художественным произведением, предметом антиквариата, его происхождение.
На художественных и антикварных рынках подлинность предметов подтверждается именно провенансом, который обычно приводится в аукционных каталогах.
Картина, о которой идёт речь в романе, это портрет жены художника. Он подарил картину перед первой мировой войной жене.
Через много десятков лет эта картина стала предметом судебной тяжбы между наследниками художника и нынешней её владелицей, к которой картина попала довольно сложным путём.
Провенанса картины у нынешней хозяйки не было и обстоятельства передачи картины в прошлом от владельца к владельцу, да и сами прежние владельцы ей не были известны.
Надо отметить, что если на каком-то этапе смена владельца была незаконна, картина возвращается тому, кто до этого этапа последним владел ею на законном основании.
Права на картину всех тех, кто приобрёл её после незаконной смены владельца, суд просто аннулирует.
А история картины весьма драматична и загадочна.
В годы войны сестра жены художника, француженка, передаёт эту картину немецкому коменданту оккупированного городка в благодарность за то, что он спас сестру и помог бежать её мужу из лагеря военнопленных.
Затем картина висела в доме коменданта, который сохранил любовь к изображенной на картине женщине.
Это знала жена бывшего коменданта, что вызывало её ревность и ненависть к картине.
После смерти мужа она дарит портрет «соперницы» американской журналистке, у дочери которой через много лет его покупает молодой архитектор в подарок своей жене – современной, так сказать, героине романа.
Только не подумайте, что роман о солиситорах и барристерах!
Он о любви, долге и человеческом достоинстве.
Так что очень советую этот роман прочитать.
А моя заметка, в отличие от романа, как раз о барристерах и солиситорах, к которым мы и вернёмся.
Как пишет Википедия, «наличие двух категорий адвокатов не соответствует современной мировой практике и объясняется, в основном, историческими причинами, консерватизмом английской судебной системы, сложностью ведения судебных дел в странах англо-саксонской системы права (необходимостью применения значительного количества судебных прецедентов и отсутствием строгой системы правовых актов), а также нежеланием барристеров терять привилегированное положение и связанные с этим материальные выгоды.»
Лично я на основании собственного опыта работы считаю, что система «барристеров – солиситоров» значительно лучше любой другой системы организации адвокатских услуг.
Деятельность солиситоров контролируется Юридическим обществом. За счет специального фонда Общества солиситоры оказывают населению бесплатную юридическую помощь.
Возможности солиситоров существенно увеличились после принятия в 1971 году «Закона о судах» и в 1990 году «Закона о судах и правовом обслуживании».
Корпорации солиситоров управляются советом, ведающим подготовкой кандидатов, организацией квалификационных экзаменов, а также дисциплинарными вопросами.
Выдача сертификатов на право профессиональной деятельности солиситоров является прерогативой Аппеляционного суда.
Солиситоры, в отличие от барристеров, считаются служащими суда, поэтому их деятельность регулируется законодательными актами, а не самостоятельными правилами корпорации.
Кандидат в солиситоры должен иметь диплом о юридическом образовании и сдать экзамен по специальной программе Юридического общества.
Мы уже подошли к находящейся в Иннер-Темпл-Инн церкви Темпл (Temple Church), построенной тамплиерами около 1185 года.
О ней поговорим в следующей части, которая будет называться «Церковь Темпл и Храм царя Соломона».
На коллаже представлены фотографии зданий некоторых иннов.
Кто такой юрист в Англии?
В Англии есть два типа юристов – солиситор и баристер (solicitor and barrister). Баристер это юрист, который ведет судебные дела, выступает перед судьей, готовит документы для суда и т.д. Солиситоры после 1990 года тоже получили право выступать перед судьей если у них есть специальный сертификат. Хоть солиситор (с сертификатом) и имеет право выступать перед судьей, таких солиситоров очень мало и практика сложилась таким образом, что все-таки привлекают баристеров для выступления перед судьей (солиситор не может выступать в суде выше уровня High Court – то есть, солиситоры не выступают в апелляционном (Court of Appeal) и высшем суде Англии (Supreme Court).
В блоге я буду покрывать в основном деятельность солиситора так как именно солиситоры привлекаются в 90% случаях в качестве юридических советников.
Для того, чтобы стать солиситором нужно иметь юридическое образование. Это либо (1) бакалавр права в Англии (3 года) (LLB) либо (2) бакалавр чего угодно (можно не в Англии) плюс годичный очень интенсивный курс (называется GDL – Graduate Diploma in Law). Так как у меня есть украинское образование, то я пошел по пути «украинский бакалавр» плюс GDL.
Также дополнительно (независимо от того, получил ли человек бакалавр права в Англии либо бакалавр плюс GDL) еще надо пройти годичный курс LPC (Legal Practice Course). То есть, в моем случае это было образование в Украине плюс GDL (год) и LPC (год). GDL и LPC стоят около 8 и 12 тысяч фунтов соответственно.
Кроме юридического образования также надо пройти практику в юрифирме (training contract) два года в 4 разных департаментах по 6 месяцев в каждом департаменте либо 4 месяца в 6 департаментах – в каждой фирме по разному. Получить образование это относительно легко. Что действительно сложно это получить training contract– конкуренция сегодня составляет в хорошие фирмы около 20-40 человек на место. В Англии больше половины человек с юридическим образованием никогда не будет работать юристами (даже не начнут) так как в год фирмы имеют ограниченное количество мест для тех, кто будет проходить training contract (количество training contracts в несколько раз меньше чем выпускающихся юристов).
Если вы стали солиситором, то вы обязаны всю жизнь проходить тренинги и каждый год получать сертификат, который стоит чуть больше 1600 долл. в год (правда, если вы работаете на юрфирме, то фирма покрывает эти расходы). Этот взнос идет организации, которая регулирует деятельность юристов. Если вы не имеете сертификат, но продолжаете оказывать услуги как солиститор, то это уголовно наказуемое преступление.
Две категории судебных юристов в Великобритании
Судебные юристы (адвокаты) в Великобритании подразделяются на 2 категории: барристеров и солиситоров.
Барристер (англ. barrister) — категория адвокатов в Великобритании, которые ведут дела. Барристеры — адвокаты более высокого ранга чем солиситоры.
Солиситор (англ. solicitor) — категория адвокатов в Великобритании, ведущих подготовку судебных материалов для ведения дел барристерами — адвокатами высшего ранга.
Солиситоры также работают юрисконсультами в различных организациях и имеют право вести судебные дела в судах низших инстанций (магистратных судах графств и городов-графств).
Наличие двух категорий адвокатов не соответствует современной мировой практике и объясняется в основном историческими причинами, консерватизмом английской судебной системы, сложностью ведения судебных дел в странах англо-саксонской системы права (необходимостью применения значительного количества судебных прецедентов и отсутствием строгой системы правовых актов), а также нежеланием барристеров терять привилегированное положение и связанные с этим материальные выгоды.
Каждый барристер должен вступить в одну из четырёх юридических корпораций, или палат — Линкольнс-инн, Грейс-инн, Миддл-Тэмпл либо Иннер-Тэмпл.
В России подобное разделение судебных юристов на категории присутствует несколько в ином виде. Гражданские дела могут вести юристы, не имеющие статуса адвоката, к ведению уголовных дел допускаются только адвокаты.
Коллеги, это не судьи, это адвокаты:) 
Барристеры, в отличие от солиситоров, имеют привилегию выступления в высших судах, но могут вести дела во всех судах и выполняют «бумажную работу», которая состоит из письменных консультаций, изложения позиции по специальным или сложным вопросам права дел солиситора и из составления документов, связанных с принятым делом.
Барристер не имеет права себя рекламировать, хотя может указать на свою специализацию. Барристер не должен брать клиента «с улицы», и в этом смысле он зависит от солиситора, который ведет переговоры с клиентом и готовит все дело. Солиситор должен присутствовать при разговоре Барристера с клиентом и являться в суд, когда слушается дело. Размер гонорара Барристера зависит от его репутации и от договоренности его клерка с солиситором. Сам он не ведет переговоры о гонораре, поскольку не вступает в договорные отношения с клиентом. Его клиентом является солиситор, который посылает Барристеру «бриф», письменное поручение. Он не имеет права взыскать в судебном порядке свой гонорар не только у клиента, но и у солиситора. В таких случаях вопрос обычно решается органом управления солиситоров, который может возместить гонорар из своего фонда. Однако Барристер в отличие от солиситора не отвечает и за ущерб, причиненный его неправильной позицией в суде или допущенной небрежностью.
Судьи высших судов всегда назначались только из Барристеров в звании королевского советника. Это положение частично изменено Законом о судах и правовом обслуживании 1990 г. Должности судей теперь могут замещаться не только Барристерами, но и другими высококвалифицированными юристами, получившими сертификат адвоката, который дает право на выступление во всех или в отдельных судах.
О солиситорах и барристерах
Мало кому известно, что адвокатская система Британии является одной из самых сложных в мире. Виной этому традиции и английский консерватизм. Обретя начальные формы ещё в начале второго тысячелетия, английская адвокатура и по сей день продолжает существовать примерно в том же варианте.
Национальная адвокатура Британии создана еще в 1285 году на основе законодательного акта короля Эдуарда I. Согласно ему все адвокаты разделяются на две большие группы: собственно адвокатов — барристеров (barristers), солиситоров (sollicitors). и стряпчих — атторнеев (attornies).
Исторически сложилось так, что Великобритания разделена на два юридических полюса. Если Англия и Уэльс пользуются услугами солиситоров и барристеров, то судебные системы Северной Ирландии и Шотландии имеют некоторые отличия.
Солиситоры
Возникновение института солиситоров уходит в те времена, когда еще языком судов был нормандский французский (XII век). Стороны, участвовавшие в судебном разбирательстве, нуждались в «поверенном», который мог бы выполнить функции переводчика, поскольку большинство граждан и знати не владело французским.
В начале XIX века термин «поверенный» был заменен термином «солиситор» и с 1825 г. они объединены в Общество юристов (Law Society).
Правовое положение солиситоров определяется актом «О солиситорах» 1941 г.
Профессиональной организацией солиситоров Англии и Уэльса является Общество юристов. Руководит Обществом юристов Совет, состоящий из 75 членов, выбираемых из солиситоров по округам, либо назначаемых по их соответствующим специализациям.
Солиситоры (англ. единственное число solicitor) — в Великобритании это категория адвокатов, специализирующихся на самостоятельном ведении дел в магистратских судах графств и городов-графств и на подготовке материалов для барристеров — адвокатов более высокого ранга. Солиситоры выполняют также функции юрисконсультов в учреждениях, предприятиях, организациях, акционерных обществах.
Желающий стать солиситором должен 5 лет проработать у другого солиситора в качестве помощника или на другой ответственной должности (выпускник, имеющий университетское образование, стажируется 3 года). Интересно, но зачисление в солиситоры производится не Обществом юристов, а председателем Апелляционного суда соответствующего графства.
Суть работы солиситора заключается в предоставлении широкого спектра юридических услуг населению: от сделок с недвижимостью до составления контрактов субъектам хозяйствования и решения вопросов наследования. Также солиситоры могут заниматься исками о причинении вреда здоровью, выступать в качестве консультантов по юридическим вопросам (преимущественно гражданские дела), вести дела от имени своих клиентов в судах на уголовных процессах.
Важной сферой деятельности солиситоров является семейное право: они часто выступают в роли семейных адвокатов.
Большинство солиситоров ведет частную практику, но часть их работает по найму в органах местного самоуправления и правительственных учреждениях, а также в торговых и промышленных компаниях. Солиситоры, работающие по найму, имеют точно такой же профессиональный статус, как и частнопрактикующие специалисты. Они следуют тем же правилам и уставам и считаются полностью независимыми юристами.
Кроме того, солиситоры занимаются международным правом, оказывая услуги по сопровождению британского бизнеса в мире. Этим объясняется тот факт, что свои представительства в Брюсселе, Страсбурге, Люксембурге имеет достаточное количество солиситорских фирм, чтобы быть в курсе практики Европейского суда, Европарламента и других органов ЕС.
На данный момент в Британии насчитывается около 69 тысяч практикующих солиситоров.
Солиситор поверх обычной одежды носит чёрную мантию.
Барристеры
Юристы так называемой «высшей касты» — это барристеры. Они предлагают специализированные услуги адвокатов в делах, связанных с судебным разбирательством (как правило, они имеют узкую специализацию по определённым отраслям права).
В Англии и Уэльсе насчитывается около 8 тысяч практикующих барристеров, Профессиональной организацией барристеров является Генеральный совет адвокатуры (General Council of the Bar).
Слово «барристер» происходит от английского barrister, от bar — барьер, который отделяет судью от подсудимого, и является наивысшим званием адвоката в Британии. Барристеры ведут дела и произносят речи пред судом, в отличие от солиситоров и атторнеев, уполномоченных лишь к подаче бумаг и документов.
Барристеры выступают в английских судах в качестве адвокатов по большинству крупных дел.
Барристеры проходят высококонкурентную профессиональную подготовку по ведению судебных дел и судебной защите на специальных курсах по своей специальности. Основной акцент в программах обучения делается на адвокатском искусстве, судебной процедуре и правилах сбора и представления доказательств, а также на умении быстро знакомиться с меморандумом по делу.
Для получения звания барристера необходимо иметь высшее юридическое образование (диплом магистра права). Примечательно, что только несколько вузов дают такое образование. Также следует, пройти трёхлетнюю подготовку в одной из адвокатских корпораций и сдать экзамен адвоката по правовым дисциплинам.
На практике переход в «касту» барристеров осуществляется из рядов атторнеев и солиситоров.
Лицо, ставшее барристером, приобретает право выступать во всех (в том числе и высших) судах. Обычно барристер принимает дела к производству только через солиситора, за исключением уголовных дел.
Каждый барристер должен вступить в одну из четырёх юридических корпораций, или палат — Линкольнс-инн, Грейс-инн, Миддл-Тэмпл либо Иннер-Тэмпл.
Барристер не имеет права себя рекламировать, хотя может указать на свою специализацию. Барристер не должен брать клиента «с улицы», и в этом смысле он зависит от солиситора, который ведет переговоры с клиентом и готовит все дело. Солиситор должен присутствовать при разговоре барристера с клиентом и являться в суд, когда слушается дело. Размер гонорара барристера зависит от его репутации и от договоренности его клерка с солиситором. Сам он не ведёт переговоры о гонораре, поскольку не вступает в договорные отношения с клиентом. Его клиентом является солиситор, который посылает барристеру «бриф», письменное поручение. Он не имеет права взыскать в судебном порядке свой гонорар не только у клиента, но и у солиситора. В таких случаях вопрос обычно решается органом управления солиситоров, который может возместить гонорар из своего фонда. Однако барристер в отличие от солиситора не отвечает и за ущерб, причиненный его неправильной позицией в суде или допущенной небрежностью.
В Англии более 5000 барристеров. Хороший барристер может заработать 30 000 фунтов в год. Только барристеры могут стать судьями в английском суде, который стоит выше Всемирного суда.
Высшее профессиональное признание для барристера – получение звания королевского адвоката. Стоит отметить что, по мнению юристов большинства западных стран, барристеры принадлежат к мировой элите экспертов в своем деле. Их опытом пользуются зарубежные юристы и прочие специалисты, правительства, компании и частные клиенты во всем мире. Они компетентны в любых вопросах английского права или права Евросоюза, что возникает в любой точке земного шара.
Барристеры являются представителями английской деловой элиты и играют заметную роль в политической жизни страны. Из числа барристеров обычно назначается Генеральный (главный) атторней. Это высшее звание в Великобритании, присуждаемое адвокату, представляющему Британскую Корону, а также судьи высших судов. Среди членов Палаты Общин британского парламента также много барристеров.
Атторнеи
Генеральный (главный) атторней (Attorney-General) — это юрисконсульт и адвокат Короны, назначается из числа барристеров. Он заседает в Палате Общин для защиты и разъяснения министерских проектов с юридической стороныю Он представляет интересы Короны во всех судах. Для Шотландии и Ирландии назначаются особые Генеральные атторнеи.
Атторней (англ. attorney) — в англосаксонских странах поверенный или представитель другого лица, выступающий вместо него и от его имени при совершении сделки или иного акта вне суда. В Англии до 1873 г. атторнеями называли также низшую категорию адвокатов (соответствует стряпчим во Франции). Согласно английскому акту «Об отправлении правосудия» с 1873 г. все лица, допущенные к ведению дел в судах, кроме барристеров, стали именоваться солиситорами.
Такая двухступенчатая система оказания правовой помощи в Британии значительно увеличивает издержки по ведению дела, а также в ряде случаев удлиняет процесс разрешения правового спора.
Наличие двух категорий адвокатов не соответствует современной мировой практике и объясняется в основном историческими причинами, консерватизмом английской судебной системы, сложностью ведения судебных дел в странах англосаксонской системы права (необходимостью применения значительного количества судебных прецедентов и отсутствием строгой системы правовых актов), а также нежеланием барристеров терять привилегированное положение и связанные с этим материальные выгоды.
Материалы подготовила Наталья Ромодина
Адвокатура в Великобритании: принципы организации
Начиная с зарождения юридического сообщества в Великобритании с XII века, судебные юристы в Великобритании подразделяются на 2 категории: барристеров и солиситоров.
Барристер (англ. «The Bar») – это та категория адвокатов, которые работали непосредственно с подсудимыми, вели дела в судах и считались специалистами по праву более высокого ранга.
Солиситор (англ. solicitor) — категория адвокатов в Великобритании, в основном работающих с документами для подготовки для ведения дел барристерами — адвокатами более высокого ранга.
Солиситоры и барристеры
Солиситоры также работали юрисконсультами в различных организациях и имели право вести судебные дела в судах низших инстанций (магистратных судах графств и городов-графств).
Это исторически сложившееся деление в юридическом сообществе Британии началось с 12-13 века и эти две профессии развивались параллельно. Однако, постепенно эти две профессии стали пересекаться с развитием адвокатуры в Англии: барристеры привлекали солиситоров сначала только в некоторых особых случаях, затем постепенно это стало их не только возможностью, но и обязанностью.
К помощи барристера обращались, когда требовалась более высокая квалифицированная консультация, а также представление клиента в суде.
С течением времени профессия барристера становится более престижной, и с 17-18 века услугами барристеров пользовалось все высшее сословие Англии. Затем в 20 веке начала повышаться роль профессии солиситор. И в настоящее время различий между этими профессиями практически не осталось.
Современная практика
Наличие двух категорий адвокатов не соответствует современной мировой практике и объясняется в основном историческими причинами, известным широко консерватизмом английской судебной системы.
В ст.17 Закона о судах и юридических услугах 1990 г. (Courts and Legal Services Act 1990) прописан статус адвоката в Соединенном Королевстве Великобритании. До недавнего времени клиенты напрямую имели возможность общаться только с солиситорами, тогда как барристеры были наделены полномочиями представлять дела в судах Англии и Уэльса. Но когда в 1990 г. был принят закон о судах и юридических услугах (Courts and Legal Services Act 1990), в соответствии с его статьей 17, эти различия стали постепенно стираться, так солисистерам теперь было дано право выступать в судах, а называть таких юристов стали солиситоры-адвокаты.
Однако на практике они этим правом практически не пользуются или пользуются очень редко и очень немногие. В основном привлекаются барристеры, которые специализируются в конкретной области и по конкретному делу. Это разделение часто практически необходимо, особенно когда речь идет о ведении особо значимых гражданских или уголовных дел, поскольку барристеры имеют определенный опыт и необходимую конкретную подготовку по каждому индивидуальному случаю, (делу). Термины «адвокат», «адвокатская деятельность» были введены с этим Законом.
Адвокатская деятельность
Адвокат – это представитель любой стороны по делу в суде, который наделен этим правом, а адвокатская деятельность – это услуги, которые оказывает, человек в соответствии со своим образованием, которое ему дает эти полномочия.
Предоставленное право быть уполномоченным адвокатом, представлять дело в суде может быть как барристер, так и солиситор, главное, чтобы это право, выступать в суде, ему было предоставлено уполномоченным органом.
До 2004 года организация работы барристеров и солиситоров существенно отличалась:
Также барристер имел право выбирать специализацию и брать дело только в соответствие со своей специализацией, так, если он специалист по трудовому праву, то не станет вести дела по уголовному праву. Также другие несколько аспектов, такие как размер гонорара, перспективность дела, сложность ситуации, уверенность в результате своей работы, также играют решающую роль в принятии решения барристером, о том брать это дело или нет.
Обучение барристеров
Чтобы стать барристером необходимо:
После прохождения 12 квалификационных сессий, студент становится официально барристером.
Далее ему предстоит сделать выбор:
Чтобы заняться практикой и выступать в суде, следует пройти стажировку 1 год в палате барристеров или другой организации с такими полномочиями. Затем можно начинать работать в каких-либо компаниях, юр организациях, службе уголовного преследования, соответствующих департаментах. Необходимо постоянно повышать свою квалификацию, проходить лекционные курсы.
Дополнительные права, полномочия и привилегии, при условии подтверждения опыта работы получают самые квалифицированные барристеры в виде рекомендации лорда-канцлера на должность «королевского советника»(Queen’s Counsel).
Барристеры ведут свою деятельность как индивидуально, так и в группах в офисах– палатах.
При условии особой значимости дел, некоторыми барристерами и королевскими советниками В Англии и Уэльсе оказывается бесплатная юридическая помощь. В роли посредника может выступать солиситор, а также он может договориться о гонораре, нюансах дела, т.к. в некоторых случаях оплата производится только при выигрышном исходе дела. Расценки на услуги барристеров небольшие, т.к. расходы накладные у них тоже минимальные.
Функции солиситора
С принятием Закона о судах и юридических услугах 1990 г. в Англии и Уэльсе и Закона о правовой реформе 1990 г. в Шотландии представление о солиситорах изменилось. Они теперь не только обеспечивают подготовку к судебным процессам и представляют интересы клиентов в низших судах, но и могут претендовать на выступление в высших судах, при наличии опыта и знаний.
Право выступать в высших судах может предоставляться для работы в высших уголовных судах или высших гражданских судах, а также в обоих сразу.
Согласно ст. 1 Закона о солиситорах 1974 г. (Solicitors Act 1974) в Англии и Уэльсе солиситор – это лицо, внесенное в реестр и имеющее сертификат юридического сообщества, уполномочивающий его действовать в качестве солиситора.
В Англии и Уэльсе солиситоры-адвокаты носят мантию, ленты, а иногда и парик. В Шотландии они надевают мантию сверху делового костюма, но носить парик не обязаны.
Систему управления для солиситоров составляют два независимых органа: служба по юридическим жалобам и орган управления солиситоров. Представительный орган солиситоров в Англии и Уэльсе, которому они перечисляют плату за право заниматься практикой, называется юридическое общество Англии и Уэльса. Чтобы стать солиситором необходимо иметь диплом по праву или свидетельство о курсах переквалификации.
Студенты также становятся членами юридического сообщества и должны пройти курс по юридической практике, сроком в 1 год, затем они, проходят двухгодичную стажировку в качестве служащего конторы солиситора. Далее они работают по договору в качестве оплаты за обучение (training contract).
Современная система
С введением нового Закона о юридических услугах 2007 г. (Legal Services Act 2007) в организации и деятельности Соединенного Королевства произошли существенные изменения.
Теперь адвокаты получили право:
При этом данные лица могут вести в полном объеме без ограничений деловую переписку от имени клиентов и т.д.
Также законом предусмотрено создание Службы по рассмотрению юридических жалоб (Office for Legal Complaints). Эта служба представляет собой независимый орган, рассматривающий жалобы клиентов по поводу предоставленных юридических услуг.
В рамках этой службы была введена должность Правового омбудсмена, который начал принимать жалобы с 6 октября 2010 г.
Особенности работы в Шотландии
Разделение юристов на адвокатов и солиситоров происходит на основании тех же самых критериев, что в Уэльсе и Англии. Солиситоры наделен полномочиями представления граждан в суде кроме Верховного гражданского и Высшего уголовного судов. Сегодня практика солиситоров-адвокатов включает в себя такие почетные обязанности, как выступление в Арбитражной комиссии Тайного совета и даже в Палате лордов. Для выступления в высшем суде среди солиситоров принято надевать костюм и галстук под обязательную мантию.
Юридическое общество ведет надзор за исполнением обязанностей солиситорами, кандидаты на данную должность обучаются в университетах по специализированной программе. Программа для обучения проходит несколько стадий утверждения в Юридическом обществе. Специализация при выпуске – бакалавр по шотландскому праву. Это не конец обучения, далее следует годовая практика в университете и двухлетняя стажировка в фирме по специализации.