Ребекка чем закончилась книга
Ребекка (Дюморье)
В оригинале повествование ведётся от лица юной девушки, имя которой не упоминается.
Главная героиня, невзрачная юная девушка, после смерти отца оставшись без средств к существованию, нанимается компаньонкой к вдове миссис ван Хоппер, богатой снобке, которая всё время пытается унизить девушку.
Однажды миссис ван Хоппер привозит ГГ в Монте-Карло, где пытается завязать знакомство с именитыми людьми. В ресторане она встречает мистера Максима Уинтера, владельца Мандерли — самого богатого поместья в Англии. Максим Уинтер — вдовец, год назад его жена, Ребекка, женщина необыкновенной красоты, обладавшая множеством талантов, утонула в результате несчастного случая. Супруги Уинтеры были на редкость красивой и счастливой парой, и мистер Уинтер до сих пор не может прийти в себя после её смерти.
На следующее утро миссис ван Хоппер просыпается с высокой температурой и остаётся в постели, а ГГ спускается на завтрак одна. Мистер Уинтер приглашает девушку за свой столик. Разговорившись с ней, он предлагает ей погулять.
Так как миссис ван Хоппер не может встать с постели, ГГ принимает приглашения мистера Уинтера проводить с ним время. Девушка впервые в жизни влюбляется. Ничего не подозревающей хозяйке она сообщает, что играет в теннис.
Неожиданно миссис ван Хоппер решает уехать в Нью-Йорк к дочери. ГГ приходит к мистеру Уинтеру попрощаться, страдая от предстоящей разлуки, но мистер Уинтер предлагает ей выйти за него замуж, хотя и не признаётся ей в любви.
Поражённая миссис ван Хоппер предупреждает ГГ, что ей будет нелегко, ведь она не привыкла к светской жизни.
Не льстите себя надеждой, что он влюбился. Просто он больше не в состоянии жить один в большом и пустом доме и хочет, чтобы кто-нибудь разделил с ним одиночество…
Молодожёны приезжают в имение Мандерли, которое находится в морской бухте. Скромную девушку ошеломляет роскошь имения, новый образ жизни, где теперь в её подчинении множество прислуги. Мистер Уинтер сообщает молодой жене, что ему приходится много работать, так как имение большое и управлять им нелегко. Он уезжает рано утром и возвращается к вечеру.
ГГ осматривает дом. Там всё напоминает прежнюю хозяйку, Ребекку: жизнь протекает по установленному ею распорядку, все вещи в доме лежат так, как она их расставила. За порядком в доме следит миссис Денверс, которую привела в дом Ребекка и которая недружелюбно настроена к новой хозяйке.
На обед приезжает сестра мистера Уинтера миссис Беатрис Леси с мужем и управляющий имением мистер Френк Кроули. ГГ замечает, что отношения между братом и сестрой натянутые, а Беатрис не отличается тактом. Хотя Беатрис надеется, что брак окажется счастливым, предлагает невестке во всём помощь и рада, что она не похожа на Ребекку, ГГ чувствует себя неловко в высшем обществе.
Гуляя с мужем по берегу, ГГ знакомится с Беном, местным дурачком. На берегу стоит небольшая хижина, в которую мистер Уинтер не хочет заходить. Он недоволен прогулкой, она вызывает у него неприятные воспоминания.
Новобрачных навещают соседи. Мистер Уинтер настаивает на ответных визитах. Иногда ГГ приходится наносить визиты одной, для неопытной в светской жизни девушки это оказывается тяжёлым испытанием. Она узнаёт, что Ребекка любила устраивать маскарадные балы и теперь все ждут от новой миссис Уинтер того же.
Растерянная ГГ обращается за советом к Френку. Он успокаивает её и обещает, что всё организуют слуги. Френк рассказывает, что хижина на берегу принадлежала Ребекке, она любила там проводить время и выезжать оттуда кататься на лодке. Однажды она выехала на лодке в море и утонула. Её тело нашли через два месяца, и муж опознал его.
ГГ переживает, что не справится с светскими обязанностями, но Френк её успокаивает: она самая подходящая жена для Максима Уинтера.
ГГ привыкает жить в Мандерли, но на каждое её указание слуги отвечают, что Ребекка делала по-другому. Она страдает, что не может заменить любимому мужу Ребекку, но он отвечает, что его это не интересует.
Как-то Максим уезжает по делам на несколько дней. В его отсутствие ГГ встречает Бена. Бен говорит, что у неё глаза как у ангела, а та другая обещала отправить его в больницу и была злая. Дома она застаёт странного гостя, мистера Февелла, который приехал навестить миссис Денверс. Гость просит ГГ не говорить мужу о его визите.
ГГ случайно заходит в одну из нежилых комнат. Это оказывается комната Ребекки. Там всё лежит так, как было при ней. Туда заходит миссис Денверс и показывает ГГ, какие дорогие и изысканные платья, бельё, обувь, туалетные принадлежности были у Ребекки. ГГ чувствует разницу между Ребеккой и собой, невзрачной, неопытной девушкой.
Миссис Денверс поддерживает здесь такой же порядок, какой был при Ребекке, ей все кажется, что та вернётся.
Иногда я думаю, что она наблюдает за жизнью в Мандерли и видит мистера де Винтера и вас, занявшую ее место.
Беатрис предлагает невестке навестить их с Максимом бабушку. Во время поездки ГГ рассказывает Беатрис о Февелле. Та сообщает, что он родственник Ребекки.
Полуслепая женщина, которая начинает уже в связи с возрастом заговаривается, сначала не может понять, кого привезла Беатрис, и возмущается, что Максим давно не привозил к ней Ребекку, которую она очень любит.
Вернувшийся домой Максим предупреждает миссис Денверс, чтобы мистер Февелл больше здесь не появлялся.
По просьбе живущих в округе соседей в Мандерлей организовывают костюмированный бал. Мистер Уинтер не очень доволен предстоящим праздником. Готовясь к балу, ГГ по совету миссис Денверс шьёт платье, в котором на портрете изображена одна из родственниц мистера Уинтера. Страдая от странного отношения к ней мужа, она искренне считает, что сделает ему сюрприз.
В разгар бала все ждут появления хозяйки, но когда она выходит из своей комнаты, Максим и Беатрис застывают в ужасе. Максим требует, чтоб она немедленно переоделась, неважно во что. Беатрис утешает расстроенную девушку: в таком платье Ребекка была на своём последнем балу. Она предлагает сказать, что наряд не прислали вовремя. ГГ кажется, что над ней все смеются, а муж теперь её возненавидел. Всё в доме напоминает Ребекку, он не смог её забыть.
Миссис Денверс торжествует: она ненавидит ГГ за то, что та заняла место Ребекки. Как она могла вообразить, что сделает Максима счастливым? Лучше ей уехать навсегда отсюда, а ещё лучше покончить с собой. Максим её не любит и никогда не полюбит.
..мистер де Винтер не любит вас, и вы здесь абсолютно никому не нужны.
Девушка в отчаянии, но вдруг в небе взрывается сигнальная ракета — это в заливе тонет какой-то корабль. Водолазы спускаются, чтобы помочь кораблю, и случайно обнаруживают затонувшую яхту Ребекки, внутри которой лежит труп.
Максим со времени бала избегает жену, но сейчас они остаются одни. ГГ просит у мужа прощения за свой костюм, но он не понимает, за что он должен её прощать. Он рассказывает жене, что никогда не любил Ребекку, а она никогда не любила его. Она никого не любила кроме себя.
Она была порочна, отвратительна, насквозь испорчена. Мы никогда не любили друг друга и не были счастливы, никогда, ни одной минуты.
Максим признаётся жене в любви, он безумно её любит, но теперь всё откроется и его обвинят в убийстве. ГГ готова во всём ему помочь, тень Ребекки перестала её преследовать. Она перестаёт бояться миссис Денверс и показывает всем, особенно ей, что хозяйка Мандерли теперь она и всё будет происходить так, как хочет она.
Чтобы доказать, что Ребекка не могла покончить с собой, миссис Денверс предъявляет записную книжку, в которой записаны встречи Ребекки. Внезапно там находят запись, что Ребекка должна была посетить врача. Судья вместе с Максимом, ГГ и Февеллом находят врача, с которым должна была встретиться Ребекка. Врач сообщает, что Ребекка была неизлечимо больна, у неё был неоперабельный рак.
ГГ и Максим решают вернуться в Мандерли и начать жизнь заново. Позвонив домой, Максим узнаёт от Френка, что миссис Денверс исчезла. Подъезжая к поместью, они видят пожар. Это горит дом Ребекки.
За основу пересказа взят перевод Н. И. Лисовой.
Ребекка (Netflix) — концовка, ее объяснение и смысл
Финал ремейка фильма Netflix «Ребекка» немного отличается от экранизации Альфреда Хичкока 1940 года. Мы расскажем, как умерла первая миссис де Винтер.
Новая экранизация Бена Уитли знаменитого романа Дафны дю Морье «Ребекка» имеет финал, который значительно отличается от оригинальной истории, хотя и соответствует обстоятельствам смерти Ребекки де Винтер.
Фильм вышел на Netflix. Лили Джеймс выступила в роли неназванной главной героини, которая выходит замуж за богатого наследника Максима де Винтера (Арми Хаммер) после бурного романа в Европе. Вернувшись в поместье Мэндерли, она повсюду наталкивается на воспоминания о его первой жене Ребекке, которая утонула, катаясь на лодке.
Устрашающе одетая в черное управляющая имением миссис Дэнверс (Кристин Скотт Томас) хранит память о Ребекке. Она заботилась о Ребекке с ее детства и остается одержимо преданной своей хозяйке.
Рассматривая вторую миссис де Винтер, как оскорбляющую память ее любимой Ребекки и определенно как недостойную занять ее место в Мэндерли, миссис Дэнверс стремится уничтожить новую хозяйку дома и разрушить ее отношения с Максимом.
Роман «Ребекка» экранизировался много раз прежде. Известна экранизация Альфреда Хичкока 1940 года с Лоуренсом Оливье в роли Максима и Джоан Фонтейн в роли второй миссис де Винтер. Однако у фильма Уитли немного другой финал, чем у Хичкока, особенно когда он отвечает на вопрос о том, как на самом деле умерла Ребекка.
Кстати, пока не забыли. В Сети сейчас не так много ресурсов, которые ведут толковую аналитику по фильмам и сериалам. В их числе — телеграм-канал @SciFiNews, авторы которого пишут годнейшие аналитические материалы — разборы и теории фанатов, толкования послетитровых сцен, а также секреты бомбических франшиз, вроде фильмов MARVEL и «Игры Престолов». Подписывайтесь, чтобы потом не искать — @SciFiNews. Однако вернемся к нашей теме…
Как и почему умерла Ребекка Де Винтер
То, что миссис де Винтер узнает из документа из папки в кабинете врача, не было тайной беременностью, как считал Фейвелл (Сэм Райли) и как утверждала Ребекка во время споров с Максимом. На самом деле это было злокачественное новообразование в ее матке.
Вместо этого она решила заявить о своей окончательной победе, используя воображаемую беременность, чтобы насмехаться и спровоцировать его на убийство, чтобы он отправился в тюрьму за ее убийство. Этого и опасался Максим, когда сказал своей второй жене, что Ребекка все-таки победила.
Ребекка превращает Максима де Винтера в жертву длительного эмоционального насилия. Он оказался в ловушке брака. Этот брак ежедневно мучил его, но казался идеальным со стороны.
Всего через несколько дней после того, как они поженились, Ребекка прямо сказала ему, что никогда не любила его и что она намеревается сохранить свою квартиру в Лондоне и вереницу любовников, несмотря на их брак. «Я ненавидел ее», — говорит он своей невесте. — «Ненавидел ее жестокость.
Я ненавидел свою трусость. Я знал, что я не разведусь с ней. Я знал, что я никогда не смогу навредить нашему роду». Ранее в фильме Максим говорит о своей любви к Мэндерли и о том давлении, которое он испытывал, чтобы сохранить свою фамилию. Сыновья его сестры, которые должны унаследовать дом, если у Максима не будет наследника, описаны как прекрасные молодые люди, но они не де Винтерс.
Этот несправедливое условие наследования привело его к убийству Ребекки. «Ей было недостаточно уничтожить мою гордость», — говорит он. — «Она хотела взять мое имя, мой дом, все».
Зная, что Максим предпочел бы остаться до конца своей жизни в жалком браке, чем опозорить свою фамилию разводом, Ребекка предположила, что подтолкнет его к убийству рассказ о сыне, которого она ждет от кузена. Джек Фэйвелл должен стать наследником Мэндерли. Так она подтолкнула Максима к убийству, что в свою очередь могло обречь его на гибель.
Как Максим избежал наказания за убийство?
Пытаясь спастись, Максим положил тело в каюту лодки Ребекки и затопил ее в море. Когда два месяца спустя в Эджкомбе прибило тело другой, неизвестной женщины, он опознал в нем Ребекку, надеясь, что это положит конец этой истории. Однако после костюмированного бала танкер, севший на мель, обнаруживает лодку Ребекки и ее внутри.
Это доказывает, что она не планировала покончить с собой. Записка не изобличает Максима, но его попытка заплатить Фэйвеллу за молчание делает его подозреваемым.
Сначала считается, что Ребекка беременна, но когда врач проясняет запущенное состояние ее рака и тот факт, что ей осталось жить всего несколько очень болезненных недель, самоубийство снова становится наиболее вероятной причиной смерти. Теперь Максим не виноват в убийстве, но самый верный товарищ Ребекки следит за тем, чтобы победа его и новой миссис де Винтер не была триумфальной.
Почему миссис Дэнверс сжигает поместье Мэндерли?
Миссис Дэнверс эффективно действует как представитель мстительного духа Ребекки. Она была личной горничной Ребекки и приехала в Мэндерли вместе с ней после свадьбы Ребекки. По мнению миссис Дэнверс, Мэндерли принадлежит Ребекке, а не Максиму и его новой жене.
Глубокая любовь и уважение миссис Дэнверс к Ребекке, ее настойчивое стремление сохранить память и ревнивая враждебность по отношению ко второй миссис де Винтер подразумевают, что в ее отношениях с Ребеккой мог быть романтический элемент, и экранизация Уитли склоняется к этой трактовке в последних словах миссис Дэнверс перед прыжком в океан.
В качестве последнего подарка Ребекке в виде поджога она попыталась разрушить жизнь Максима. Ее предупреждение миссис де Винтер о том, что она никогда не будет по-настоящему счастливой, может быть истолковано либо как проклятие, либо как то, во что она искренне верит.
Чем отличается финал книги и экранизация Хичкока?
Финал фильма «Ребекка» Уитли более — менее соответствует содержанию романа Дафны Дю Морье, чем экранизация Хичкока. История смерти Ребекки де Винтер, убитой Максимом перед тем, как она была выброшена в море, была изменена в фильма Хичкока из-за Кодекса Хейса.
Формально известный как Кодекс кинопроизводства, Кодекс Хейса представлял собой набор моральных принципов, соблюдавшихся в Голливуде в период с 1934 по 1968 год. Эти принципы среди многих других правил запрещали режиссерам показывать межрасовые или однополые романы.
В соответствии с Кодексом Хейса убийство женщины ее мужем не могло быть показано в каком-либо положительном свете, и сценарий требовал, чтобы Максим был либо убит, либо отправлен в тюрьму за убийство (чтобы убедить аудиторию в том, что преступление не осталось безнаказанным).
Содержание фильма Уитли отходит как от романа, так и от фильма 1940 года, заставляя Максима поддаться шантажу мистера Фейвелла и выписать ему чек на 10 000 фунтов стерлингов, которые затем используются против него в суде в качестве доказательства его вины.
В оригинальной истории Максим называет Фейвелла обманщиком и фактически сам звонит местному начальнику полиции, приглашая его послушать, что говорит Фейвелл, и посмотреть записку от Ребекки.
Эта стратегия, к счастью, окупается, когда доктор в Лондоне предлагает свидетельские показания, которые обеспечивают вероятный мотив самоубийства Ребекки (героиня Джеймс врывается в кабинет врача, чтобы просмотреть медицинскую карточку Ребекки до того, как полиция обнаружила этот факт).
Второе увольнение миссис Дэнверс также не происходит ни в оригинальном романе, ни в фильме Хичкока. Вместо этого книга заканчивается тем, что супруги де Винтер едут на машине в сторону Мэндерли, когда он горит, а в адаптации 1940 года миссис Дэнверс остается в старой комнате Ребекки, когда дом рушится, пока ее не убивают горящие бревна, падающие на нее.
Настоящее значение финала фильма «Ребекка»
Задача последнего акта фильма «Ребекка» — перевернуть все, что, по мнению миссис де Винтер, она знает, с ног на голову. Она считает, что Макс тоскует по единственной жене, которую когда-либо действительно любил, и постоянно сравнивает себя с Ребеккой. Она считает, что Ребекка была идеальной женщиной и идеальной женой, которая трагически утонула и оставила мужа безутешным.
Она милая, скромная, невинная и не заинтересована в том, чтобы быть леди Мэндерли. Она только хочет быть женой Максима. Тем не менее, к концу фильма Максим сетует, что темное прошлое его и Ребекки коснулось и его новой жены, в которую он изначально влюбился.
Непреходящая сила фильма заключается в том, он создает злодея из человека, которого на самом деле никто никогда не видел (хотя в фильме Уитли есть мимолетные кадры с ней). По сути, это история о привидениях без привидений.
Ребекка остается в доме благодаря тканям с монограммами, буквам, правилам, заведенным ею, сильному впечатлению, которое она производила на всех, кто с ней встречался, и, конечно же, благодаря Миссис Дэнверс.
«Ребекка» — один из самых знаковых когда-либо написанных готических романов. Хотя история фильма в основном остается прежней, длительное влияние финала «Ребекки» часто зависит от того, чем именно заканчивается экранизация.
«Ребекка» Бена Уитли заканчивается не финальным изображением Мэндерли в огне, а кадром со второй миссис де Винтер, обнимающей Максима в гостиничном номере, глядящей через его плечо прямо в камеру. Это момент, который можно рассматривать как окончательное признание победы над Ребеккой, когда любовь спасла пару.
«Ребекка» — интересный роман с интригующим сюжетом
Автор романа Дафна дю Морье признавалась, что книга основана на её воспоминаниях. Её муж некогда был помолвлен с темноволосой красавицей. Дафну не покидало сомнение, что он до сих пор думает о ней. Так возник роман о том, как прошлое преследует героев, пока не происходит нечто трагическое.
Краткое содержание
В отпуске в Монте-Карло наивная молодая женщина в возрасте 20 лет знакомится с богатым англичанином Джорджем Фортескью Максимилианом де Винтером, 42-летним вдовцом. После двухнедельного ухаживания она соглашается выйти за него замуж и после свадьбы и медового месяца сопровождает его в его особняк в Корнуолле.
Миссис Дэнверс, злая экономка, была глубоко предана первой миссис де Винтер, Ребекке, которая погибла в аварии на лодке примерно за год до того, как Максим и вторая миссис де Винтер встретились.
Она постоянно пытается психологически давить на новую хозяйку, тонко внушая ей, что она никогда не достигнет той красоты и обаяния, которыми обладала её предшественница. Девушка оказывается в изоляции
И думает, что Максим сожалеет о своём решении жениться на ней и все ещё влюблён в первую жену. Кульминацией является ежегодный костюмированный бал в Мандерли, где героиню ввели в заблуждение, вынудив одеть платье Ребекки.
Миссис Дэнверс не скрывает своё презрение и пытается побудить вторую жену Максимилиана покончить с собой. От этого шага её спасло известие, что нашли потопленную лодку с телом Ребекки.
О чём книга?
Роман «Ребекка» прежде всего о том, как человек меняется в результате жизненного опыта. В начале повествования рассказчица Ван Хопер, она же главная героиня, неуверенная в себе платная компаньонка мистера Винтера. После того, как она выходит замуж за него её жизнь полностью меняется. Она становится частью элиты и должна справиться со многими обязанностями, а также ожиданиями, возложенными на неё как на жену знаменитого Максима Де Винтера. Этот опыт превращает её в более уверенную в себе женщину, но, тем не менее, это происходит постепенно.
В начале романа у неё возникают романтические фантазии, которые исчезают, разбившись о реальность. Её представление о любви, основанное на любовных романах, рушится, когда ожидания остаются неосуществленными. Позже оно восстанавливается любовью, которую она и Максим разделяют.
С другой стороны, Максимаилиан в начале сюжета не ищет романтических отношений, но ищет компаньонку. Опыт общения с женщиной после долгой изоляции меняет его. Когда Максим берёт компаньонку на прогулку, он рассказывает ей о Мандерли, заходящем солнце и море.
В данный момент это самые драгоценные вещи во всем мире, с которыми он решает поделиться. В это время он понимает, что ему нужно не только дружеское общение, но и любовь.
Обязательна к прочтению. История о загадочной Ребекке. Думаете, это главная героиня? А вот и нет.
Привет всем! За 2017 год я уже прочла немало книг, на некоторые с удовольствием оставляя здесь отзывы, год еще не закончился, но уже понятно, что «Ребекка» Дафны Дю Морье войдет в топ самых лучших произведений, которые мне довелось прочесть в этом году. Прочесть это мягко сказано, пропустить через себя, прожить, прочувствовать будет точнее.
Эта книга поглотила меня. нет, не с первой страницы, где-то с 20-й, и потом, уже не могла оторваться от истории в ней.
Немножко теплых слов об издании. Это новая книга выпущена в 2017 году издательством КСД в Украине. Перевод просто чудесный, я не обнаружила ни одной опечатки, ошибки или чего-то несовершенного. Бумага качественная, шрифт не стирается, книга после прочтения у меня в идеальном состоянии, как новенькая. Оформление красивое, притом необычное, она с закругленными уголками обложки и страницами, иллюстраций внутри нет, только автографы авторши.
Я очень советую к прочтению «Ребекку», вы найдете в этой книге не просто историю о мрачных обстоятельствах, тайнах прошлого, окружающих молодую пару, вы найдете большее. Во-первых, язык которым написана книга очень красив и богат, затронуто множество деталей, описаны характеры людей, но лучше всего здесь представлен внутренний мир неуверенной в себе молодой женщины. Я главную героиню очень хорошо понимала, но не до конца, один момент, который был мне не ясен, это ее реакция на ту правду, которую она открыла, мне так хотелось бы больше об этом написать, пояснить свое отношение, но увы, это будет спойлером, так что опустим.
Здравствуйте!
Наверное, вы в этом отзыве, если хотите найти хорошую книгу, чтобы прочесть 
Если так, то «Ребекка» Дафны дю Морье станет лучшим выбором. Я никогда не читала произведения этой писательницы. Хотя слышала её имя. А ещё знала, что «Ребекка» была признана лучшим романом XX века. Отзывы меня заинтриговали. Я заказала книгу и дождалась.
«Ребекка» была опубликована в 1938 году. И за эти годы было создано не меньше десятка экранизаций детективного романа. Но смотреть фильм перед прочтением я не рекомендую. Пусть один из них и снят легендарным Хичкоком.
В романе «Ребекка» речь идёт о девушке, которая волей случая из компаньонки богатой американки превращается в жену владельцы поместья Мэндерли, год назад потерявшего жену. Фишка романа: имени у главной героини нет.
Роман интригует не сразу. Но постепенно затягивает, и вы не замечаете, как не можете остановиться.
Повороты сюжета такие, что удивляешься.
Отдельно хочу подчеркнуть: перевод Островской шикарный. Благодарность ей не меньше, чем дю Морье. Наслаждайтесь деталями: описаниями природы, черт окружающих, какими их видит безымянная героиня.
Будьте готовы к крутым поворотам сюжета с напряжённым драматизмом и нагнетанием.
Ну а я уже заказала другие книги дю Морье. И жду с нетерпением
Спасибо за внимание и хорошего чтения!