Кенигсберг что означает название
Как Кёнигсберг стал Калининградом
75 лет назад, 4 июля 1946 г. Кёнигсберг переименован в Калининград.
На основании решений Ялтинской и Потсдамской конференций с августа 1945 года примерно треть ликвидированной Восточной Пруссии отошла к советской стороне. СССР получил Кёнигсберг и примыкающий к нему район площадью 15,1 тыс. км². Война нанесла колоссальный урон экономике края. Так, из 364 промышленных предприятий полностью были разрушены 186, а оставшиеся — сильно повреждены. Большинство административных и жилых зданий лежали в руинах. Не работали электростанции, транспорт, связь, водопровод, канализация. Значительная часть сельскохозяйственных угодий оказалась затопленной. Серьезной проблемой являлись неразорвавшиеся боеприпасы.
После занятия Восточной Пруссии советскими войсками на территории будущей области власть принадлежала военным. Здесь дислоцировалась 11-я гвардейская армия, затем Особый военный округ. Почти год регион не был встроен в систему советских административно-политических отношений.
Только 7 апреля 1946 года вышел указ Президиума Верховного Совета СССР «Об образовании Кенигсбергской области в составе РСФСР».
В ее составе было образовано 14 районов: Гумбинненский, Даркеменский, Земландский, Инстербургский, Кенигсбергский, Кройцбургский, Лабиауский, Пиллькалленский, Фридландский, Хайлигенбайльский, Хайнрихсвальдский, Шталлупененский.
Осталось невыясненным, почему советские власти, во-первых, так долго тянули с образованием нового субъекта, а, во-вторых, в итоге организовали область в спешном порядке и без должной подготовки — даже не поменяв немецкие названия городов. Есть версия, что вопрос о создании области обсуждался в союзных органах власти на протяжении длительного времени.
Резко ускорить процесс пришлось после Фултонской речи бывшего премьера Великобритании Уинстона Черчилля 5 марта 1946 года и ответа Иосифа Сталина через газету «Правда», что привело к ухудшению отношений между СССР с одной стороны и западными союзниками с другой. В новых реалиях советское руководство могло опасаться пересмотра договоренностей о принадлежности Кёнигсберга, в марте 1946 года еще не имевшего ясного административного статуса в СССР. Так что закон об административном устройстве северной части бывшей Восточной Пруссии, вероятно, был подготовлен и принят в авральном порядке.
«Возникает вопрос, почему территория, отделенная от России Литвой, стала составной частью Российской Федерации? Аргументированного ответа на данный вопрос до сих пор нет, так как не обнаружены документы, объясняющие принятое решение, или же к ним исследователи еще не получили доступ. Однако ясно, что такое мнение сформировалось до разгрома Германии», — писал в своей статье «Создание Кенигсбергской области и ее переименование в 1946 г.» историк Виталий Маслов.
Уже в апреле 1946 года власти РСФСР санкционировали подготовку масштабного переименования восточнопрусских топонимов.
Для Кёнигсберга рассматривалось множество вариантов, например: Балтийск, Королевец (старое русское название), Славгород — «город славы русского оружия». Соответственно, область предлагалось переименовать в Балтийскую (или Прибалтийскую), Королевецкую или Славгородскую. Старорусские названия активно подыскивались и для других восточнопрусских городов. Председатель Президиума Верховного Совета СССР Николай Шверник и глава правительства РСФСР Михаил Родионов в середине мая 1946 года выступили за переименование Кёнигсберга в Балтийск.
Проблема поиска названия отпала сама собой ввиду кончины от рака кишечника 3 июня 1946-го бывшего председателя Президиума Верховного Совета СССР Михаила Калинина. 30 июня Совет Министров СССР принял постановление «Об увековечивании памяти Михаила Ивановича Калинина». В частности, предлагалось переименовать в честь «всесоюзного старосты» Кёнигсберг и Кёнигсбергскую область. 2 июля в Кёнигсберге начались митинги в поддержку этого предложения.
4 июля 1946 года Указом Президиума Верховного Совета СССР Кёнигсбергская область была переименована в Калининградскую, а город Кёнигсберг — в Калининград, хотя на карте страны уже были города Калинин (ныне — Тверь), Калининград (ныне Королёв), Калининабад (ныне — Левакант), посёлок Калининец под Москвой, Калининаул и другие населённые пункты. В 1938 году деревня Берёзовая Заводь стала рабочим посёлком имени М. И. Калинина.
Любопытно, что в 1925 году Калинин высказался резко против того, чтобы один из уездов назвали его именем, полагая, что оценка политических деятелей по праву принадлежит потомкам. Но уже в 1931 году он сам подписал постановление о переименовании Твери в город Калинин.
Кроме переименования Кёнигбсерга в Калининград также и Тильзит стал Советском, Гумбиннен — Гусевым, Пиллау — Балтийском, Кранц — Зеленоградском, Нойхаузен — Гурьевском, Инстербург — Черняховском (в честь погибшего командующего войсками 3-го Белорусского фронта Ивана Черняховского) и т. д.
В мае 1947-го был образован Калининградский городской исполнительный комитет, а в декабре проведены первые выборы в местные Советы.
Параллельно советское правительство распорядилось принять меры по налаживанию хозяйства и заселению области. Начиная с августа 1946 года, переселенцы массово прибывали из Брянской, Московской, Курской областей и других регионов РСФСР, Белоруссии и Украины. Заселение Калининградской области продолжалось до 1952 года и стало одним из самых масштабных миграционных процессов в послевоенном СССР. Напротив, почти все жители немецкого происхождения в 1947-1948 годах были принудительно депортированы в Германию.
Переименование древнего Кёнигсберга в честь козлобородого развратника и убийцы Калинина — весьма сомнительная идея.
В книге «Воспоминания корниловца» А.Р. Трушновича есть такой эпизод:
«Несколько наших студентов, побывавших в Питере на Путиловском заводе, расспрашивали рабочих, помнят ли они “всесоюзного старосту” товарища Калинина? — Мишку? Как же не помнить? Пьяница, бывало и под станком пьяный валялся. Вечно бутылка из кармана торчала. Он мне пять рублей должен остался, в Москву приеду — морду набью. Да только он, проклятый, в Кремле забаррикадировался, разжирел, с комсомолками балуется. У этого Мишки Калинина было множество “мадамочек”, а одну из них мы имели счастье лицезреть и слушать в начале 1934 года в московской консерватории. Когда она стала исполнять какой-то романс, по залу пронесся шепот: “Любовь Калинина”.
1 декабря 1934 года — в день убийства С. М. Кирова — Михаил Калинин подписал постановление ЦИК и СНК СССР, сыгравшее важную роль в организации и юридическом обеспечении массовых репрессий.
Постановление ЦИК и СНК СССР «О внесении изменений в действующие уголовно-процессуальные кодексы союзных республик»:
Внести следующие изменения в действующие уголовно-процессуальные кодексы союзных республик по расследованию и рассмотрению дел о террористических организациях и террористических актах против работников советской власти:
Следствие по этим делам заканчивать в срок не более десяти дней;
Обвинительное заключение вручать обвиняемым за одни сутки до рассмотрения дела в суде;
Дела слушать без участия сторон;
Кассационного обжалования приговоров, как и подачи ходатайств о помиловании, не допускать;
Приговор к высшей мере наказания приводить в исполнение немедленно по вынесении приговора.
— Председатель Центрального Исполнительного Комитета Союза ССР М. Калинин.
Секретарь Центрального Исполнительного Комитета Союза ССР А. Енукидзе.
Москва, Кремль.
1 декабря 1934 года
Кроме этого, Калинин утверждал расширение и репрессий в БССР — его подпись стоит под шифровкой первого секретаря ЦК ВКП (б)Б Василия Шаранговича с предложением «расстрелять 3 тыс. человек как наиболее враждебных и ведущих активную контрреволюционную работу и выслать из пределов Белоруссии 9800 человек менее активных, но враждебных элементов».
В 1940 году Калинин голосовал за расстрел пленных поляков на территории СССР.
М.И. Калинин вручает орден Н.И. Ежову
Именем убийцы, который по макушку в крови, назвали старинный город, имевший своё историческое название.
Заметим, что русские войска брали Кёнигсберг и ранее, но никому не приходило в голову лишать город его настоящего исторического названия.
Ядром города выступил замок, основанный на месте самбийского или прусского форта Твангесте (Тувангесте, Твангсте), что значит «Дубовый лес», а также нескольких прусских поселений, включая деревню и порт Lipnick и фермерские поселения Sakkeim и Trakkeim. Новый замок при основании в 1255 году получил название «Королевская гора» (по-латински Regiomontium, позже Regiomonti, по-немецки Königsberg). По самой распространённой версии, назван так в честь короля Чехии Пржемысла Отакара II (при решающей помощи которого и был основан). Однако существуют и другие толкования топонима, например, от прусского топонима готского происхождения Konungaberg, где kuniggs — глава рода (князь), berg — брег, берег.
C момента основания замка соседние народы обычно называли его на своих собственных языках: лит. Karaliaučius (Караляучюс), польск. Królewiec (Крулевец) (по-старопольски Kralowgród — Королевский замок), чеш. Královec (Краловец). Под именем Королевец (Королевецъ) или Королевиц замок и местность вокруг него долгое время, начиная с XIII века, упоминается и в различных русских источниках: летописях, книгах, атласах. В России это название широко использовалось до Петра I и, изредка, в более поздний период, вплоть до начала XX века, в том числе в художественной литературе, например, в текстах М. Салтыкова-Щедрина. Однако после Петра I и до переименования в 1946 году русские чаще использовали немецкий вариант.
Русские войска брали Кёнигсберг во время Семилетней войны при Елизавете Петровне в 1758 году, во второй раз — в ходе войны с Наполеоном при Александре I в 1813 году, но историческое название старинного города не меняли.
А для философов всего мира Кёнигсберг известен как родина великого немецкого философа Иммануила Канта.
Кстати, в 2024 году исполнится 300 лет со дня рождения великого философа Канта, основателя немецкой классической философии. Странно отмечать юбилей Канта в каком-то Калининграде.
Письмо Канта Императрице Елизвете Петровне
Могила Канта
Бывший Кенигсберг, а ныне Калининград — история, легенды, интересные места старинного города
Кенигсберг, ныне всем известный город Калининград – анклав, омываемый холодным и шумным Балтийским морем.
История города величественна и многогранна, насчитывает более 700 лет – семь веков бурного роста, стремительных захватов и частой смены глав правительства.
Самый западный город России окутан древними легендами и окружен интересными историческими достопримечательностями.
Основные сведения
История
Был основан 1 сентября 1255 года. Началом современного города стал замок, воздвигнутый на месте прусского городища Твангсте в нижнем течении реки Прегель. Основателями считаются великий магистр Тевтонского ордена Поппо фон Остерна и король Чехии Пржемысл Отакар II.
Твангсте был осаждён рыцарями, но после прихода помощи со стороны короля Чехии, поселение пало. Первое строение было из дерева, а в 1257 году началось возведение кирпичных стен.
Замок получил название Кенигсберг, он трижды (в 1260, 1263 и 1273 годах) был подвержен осаде со стороны прусских племён, но устоял. В последующие годы начали прибывать немецкие колонисты для освоения прусских земель. Коренные жители подверглись ассимиляции и к XVI веку их осталось лишь 20% от всего населения.
28 февраля 1286 года поселению у стен замка, носящему одноимённое название, были присвоены городские права. Вокруг стремительно разрастались и другие населённые пункты. В 1300 году городом стал называться ещё один – Лёбенихт, именно в нём в 1523 году была открыта первая типография, а в 1524 напечатана первая книга.
С административной точки зрения, оба города были независимы, но по факту составляли единое целое. Объединённые города получили название Кенигсберг, а первая и самая старая его часть была переименована в Альтштадт («старый город»).
Третьим, получившим официальный статус, поселением стал Кнайпхоф и он так же составил часть Кенигсберга.
В 1466 году в результате тринадцатилетней войны столица Тевтонского ордена была перемещена из Мариенбурга в Кенигсберг.
В 1525 году теократическое государство стало именоваться Прусское Герцогство, а великий магистр Альбрехт провозгласил себя герцогом. С XVI века город стал культурным центром, в нём проживали важные деятели и выпускались первые книги на литовском языке.
В 1660 году начался выпуск собственной газеты, её экземпляры регулярно отправлялись и в Россию, для составления обзоров, предназначавшихся Боярской думе и царю Алексею Михайловичу.
Территориально единый, но состоящий из административно независимых округов, город просуществовал до 1724 года, затем состоялось официальное объединение трёх городов, окружающих их предместий, посёлков и замка. Название осталось прежним – Кенигсберг.
Во время семилетней войны город был захвачен Россией и с 1758 по 1762 год входил в ее состав. В 1762 возвращён Пруссии по условиям заключённого с ней российским императором Петром III Петербургского мирного договора.
В XIX веке Кенигсберг стремительно рос и модернизировался, строилось бесчисленное количество равелинов, бастионов и оборонительных валов (многие из построек сохранились до сих пор).
В 1857 году в Кенигсберге появилась железная дорога, а 1862 было проложено железнодорожное сообщение с Россией. В мае 1881 появился новый вид транспорта – конка (конно – железная городская дорога), а ровно через 14 лет (в 1895)- первые трамваи. В 1901 году началась электрификация общественного транспорта.
В 1919 году был построен и запущен в эксплуатацию первый в Германии и один из первых в мире аэропорт – Девау. Регулярные рейсы Кенигсберг – Рига – Москва были организованы в 1922 году. В XX веке город существенно расширился, были построены:
Наибольший вклад в архитектуру города внесли Ганс Хопп и Фридрих Хайтманн. Большое место отводилось памятникам и скульптурам, их создавали как выпускники, так и преподаватели Кенигсбергской академии художеств. В это же время были произведены исследования и реконструкция в старом замке.
В августе 1944 года во время бомбардировок со стороны Британии, город был сильно разрушен и уничтожен весь старый центр Кенигсберга.
В том же году, его взяли штурмом советские солдаты.
Штурм и взятие в 1945 году
Осада города началась в декабре 1944 года, а штурмовые отряды были отправлены 5 апреля 1945. 10 апреля над башней Дер Дона (современный музей янтаря) был поднят флаг, обозначающий конец немецкого правления. В ходе ожесточённых боёв обе стороны понесли потери в 50 тысяч человек.
Предлагаем посмотреть видео о штурме Кенигсберга.
Кому давали медаль за взятие?
9 июня 1945 года Президиумом ВС СССР было приказано учредить медаль за взятие города – крепости Кенигсберга.
Этой медалью награждались военнослужащие армии, флота и войск НКВД, принимавшие личное участие в битве за город, а также организаторы и руководители боевых действий в период с 23 января по 10 апреля 1945 года.
Данная медаль единственная, учреждённая в СССР за взятие крепости, все остальные были за освобождение и взятие столиц.
Легенда о подземном Калининграде
Суть легенды заключается в том, что под городом расположился подземный город – дублёр, построенный во времена немецкого правления. В нём есть электростанции, многочисленные склады продовольственных и хозяйственных товаров, имеются танковые и авиастроительные заводы.
Также подземный город является хранилищем для многих ценностей, в том числе и Янтарной комнаты. Существует две версии окончания легенды:
Часть жителей утверждают, что все системы в нижнем городе работают исправно и иногда кто-то включает их для проверки, тогда из подвалов слышится рокот и появляется свечение.
По некоторым версиям, под землёй до сих пор проживают люди.
Легенда зародилась ещё в 1950 годах, спровоцировали её появление многочисленные художественно – документальные произведения тех времён.
Где находится на карте?
Город расположился на берегу Балтийского моря. С южной стороны граничит с Польшей, а с восточной и северной – с Литвой. С Россией сухопутных границ не имеет.
Что означает это название по-немецки?
К какой стране относится?
В 1945 году прошла Потсдамская конференция, по её решению немецкая провинция вместе со своей столицей была присоединена к Советскому Союзу. После смерти председателя верховного совета М. И. Калинина 4 июля 1946 года город получил новое имя – Калининград, а его область стала Калининградской.
Современный герб утверждён 17 июля 1996 и доработан 28 апреля 1999. Авторы проекта – Эрнест Григо и Сергей Колеватов. За основу был взят старинный герб Кенигсберга.
На синем фоне изображён серебряный корабль с одним парусом и серебряным двухконечным вымпелом с Андреевским крестом. Мачта уходит вниз тремя зелёными листами. Под кораблём 12 золотых безантов, уложенных в форме волны.
В центре мачты – щит, пересечённый серебром и червленью, в верхней части корона, в нижней – равноконечный греческий крест (обе фигуры переменных цветов). Вокруг щитка располагается лента медали за взятие Кенигсберга.
Королевский замок
История
Основан в 1255 году на бывшей прусской территории. Изначально сооружение носило оборонительный характер и было построено из дерева, позднее его укрепили каменными стенами. В ранний период в облике замка преобладал готический стиль, но со временем поменялось предназначение самого строения и изменился его архитектурный облик.
С приходом к власти Герцога Альбрехта в 1525 замок превратился в светский дворец. В его залах проводились коронации и приёмы. В XVIII веке в подвале северного флигеля находился винный ресторан «Блютгерихт», в переводе «Кровавый суд». Ранее в помещение ресторана находилась тюрьма, а над ней суд.
В начале XX века замок выполнял функцию музея, в его стенах располагались редкие коллекции:
Замок был захвачен немцами во время второй мировой войны, в нём проводились собрания и хранились ценности из разграбленных стран. Одной из таких добыч была знаменитая Янтарная комната, перевезённая немцами из Пушкина. Современное её местоположение не известно.
Замок был сильно повреждён во время войны, но окончательный «развал» произошёл в 1968 году – по приказу советских властей здание взорвали, а оставшиеся от него камни использовали для новых построек. Было предпринято несколько попыток начать восстановление замка. Раскопки на его территории периодически возобновляются, последние датированы 2016 годом.
Где можно найти руины?
Руины замка располагаются по адресу: ул. Шевченко 2, остановка общественного транспорта «Гостиница Калининград». Ориентир – Дом Советов, построенный на территории бывшего замка. Посещение платное и возможно в любой день с 10 до 18.
Какие еще есть достопримечательности?
Форты
Начиная с XIX века вместо непрерывной стены вокруг города выстраивали сеть фортов (земляные укрепления с каменными зданиями, вмещавшими 300 солдат и запас боеприпасов). Территория между ними простреливалась артиллерией, а в более позднее время пулемётами.
Оборонительное кольцо вокруг Кенигсберга состояло из 12 больших и 5 малых фортов и получила название «ночная перина».
Большая часть фортов была разрушена, а те немногие из оставшихся до недавних пор были заброшены. Памятники фортификационного искусства постепенно восстанавливаются. В экскурсионном режиме доступны два форта:
Ниже представлено видео о фортах Кенегсберга.
На фото ниже вы можете увидеть основные исторические достопримечательности города:
Когда и как происходила депортация немцев?
В 1946 году Сталин подписал постановление о добровольном переселении в Калининград 12 тысяч русских семей из 27 различных областей. С 1945 по 1948 года в городе несколько десятков немцев соседствовали с русскими, работали немецкие школы, церкви и общественные организации.
Но мирным это соседство назвать нельзя – немцы регулярно подвергались насилию и мародёрству со стороны советского населения. Правительство всячески пыталось уничтожить враждебность между народами:
Из-за невозможности мирного сосуществования и увеличения случаев насилия, в 1947 году было принято решение о принудительной депортации немецкого населения.
В период с 1947 по 1948 год было переселено около 100 тысяч граждан Германии и прусских литовцев.
Депортация проходила мирно и организованно, бывшим жителям Восточной Пруссии было разрешено перевозить с собой любое количество груза, также выдавался сухой паёк и оказывалась добросовестная помощь во время перемещения.
Со всех отъезжающих были взяты расписки об отсутствии претензий к Советскому Правительству. Часть немецких специалистов была оставлена для восстановления сельского хозяйства и производства, но гражданство они так же не получили и со временем покинули страну.
История Кенигсберга как русского города Калининграда только начинается. Его культурный облик претерпел значительные изменения за последние 15 лет:
Долгое время архитектурное наследие прусских земель приходило в упадок, но современное общество взялось за их восстановление.
Интересные экскурсии
Экскурсии я советую брать тем кто здесь впервые. Вам покажут самые интересные места, узнаете историю и легенды, и всю эту информацию не надо будет долго и нудно искать и в интернете. Просто подбирайте экскурсию на свой вкус и обязательно смотрите отзывы и рейтинг экскурсовода! Это самый удобный способ знакомства с городом.
К вопросу о происхождении названия города Кенигсберг
Дата публикации: 10.11.2013 2013-11-10
Статья просмотрена: 5591 раз
Библиографическое описание:
Шумилова, И. В. К вопросу о происхождении названия города Кенигсберг / И. В. Шумилова, А. Г. Дупленко. — Текст : непосредственный // Молодой ученый. — 2013. — № 12 (59). — С. 773-775. — URL: https://moluch.ru/archive/59/8288/ (дата обращения: 18.12.2021).
В статье представлены результаты критического анализа наиболее распространенной версии происхождения названия города Кенигсберг, в соответствии с которой он был назван так в честь чешского короля Пржемысла Отакара II. Сделан вывод об ошибочности данной версии. По мнению авторов, основанная крестоносцами крепость получила название прусского укрепления Королевская гора (Конугарбе), что переводится на немецкий язык как «Кенигсберг».
Ключевые слова: Кенигсберг, происхождение названия Кенигсберг.
Многие российские города переименовывались, некоторые даже неоднократно. И если для одних городов старинное название – просто интересный факт, о котором рассказывают школьникам и туристам, то для других – актуальная, часто политизированная проблема, которая вызывает оживленные дискуссии в обществе. Не утихают споры и о том, как должен называться старинный балтийский город на реке Преголе, современное название которого – Калининград.
Первоначально здесь находилось прусское городище Твангсте. В январе 1255 года на его месте была заложена крепость Кенигсберг (Königsberg), у стен которой возникло поселение, которое также стало называться Кенигсбергом. Городские привилегии по Кульмскому праву оно получило спустя три десятилетия – в 1286 году. В 1724 году название Кенигсберг получили расположенные на этой территории в непосредственной близости друг от друга и давно уже объединившиеся де-факто три города, замок, многочисленные предместья, посады и другие поселения. В период с 1758 по 1762 год, когда Кенигсберг принадлежал России, он не переименовывался, хоть на Руси этот город был известен как Королевец (Королевецъ) или Королевиц. Именно это название упоминается в различных русских источниках начиная с XIII века и до Петра I, а изредка и в более поздний период, вплоть до начала XX века.
С 1945 года город на Преголе вместе с северо-восточной частью Восточной Пруссии был признан владением Советского Союза, а 4 июля 1946 года он был переименован в Калининград в честь «всесоюзного старосты» М. И. Калинина.
В эпоху Перестройки, когда по стране прокатилась волна переименований, в Калининграде также был поднят вопрос о возвращении исторического названия Кенигсберг. Однако сложное геополитическое положение Калининградской области и непростая судьба этих земель привели к тому, что вопрос о переименовании города стал как бы верхушкой айсберга, которая прикрывала собой попытки перевести полученную по результатам Потсдамской конференции территорию Восточной Пруссии под юрисдикцию других государств.
Со временем с укреплением позиций России на международной арене острота этой проблемы уменьшилась, но споры между противниками и сторонниками современного названия города не утихают. Практически каждый год проводятся опросы, появляются статьи и бурные обсуждения на местных интернет-форумах.
Больше всего сторонников имеют следующие предложения. Первое – сохранить название Калининград. Второе – вернуть название Кенигсберг. Третье – дать городу какое-либо другое название (например, Королевец, Балтийск или Кантоград).
В ходе проведенного исследования были собраны наиболее распространенные версии о происхождении названия данного города. Оказалось, что в литературе даются самые противоречивые сведения. Например, некоторые авторы считают Королевец странным названием этого поселения, появившимся еще до завоевания пруссов рыцарями Тевтонского Ордена, другие же доказывают, что это просто перевод с польского названия «Крулевец», и отвергают версию о возвращении этого названия как непатриотичную. Нередко происходит манипуляция общественным мнением путем искажения тех или иных исторических фактов. Все это делает важным и актуальным исследование вопроса о происхождении названия «Кенигсберг», который до сих пор остается дискуссионным.
Целью проведенного исследования являлся критический анализ наиболее распространенной версии происхождения названия города «Кенигсберг», в соответствии с которой он был назван в так в честь чешского короля Пржемысла Отакара II.
При проведении исследования использовались материалы Государственного архива Калининградской области, Калининградской областной научной библиотеки, научной электронной библиотеки eLibraru.ru и др.
Анализ литературных источников позволил сделать вывод о том, что в большинстве из них приводится версия о названии города Кенигсбергом в честь чешского короля Пржемысла Отакара II, принявшего участие в завоевательных походах Тевтонского ордена.
Данная версия долгое время практически не оспаривалась. При этом основывались на летописях Петра из Дусбурга (Peter von Dusburg), священника Тевтонского ордена XIV века, создавшего «Хронику земли Прусской» и написавшего в ней, что крестоносцы «построили замок Кёнигсберг, назвав его в честь короля Богемии Королевским замком» [5, с. 85].
В настоящее время некоторые историки ставят под сомнение слова Петра из Дусбурга, считая, что летописец мог неумышленно заблуждаться или умышленно написать то, что было выгодным Тевтонскому ордену.
Доктор исторических наук, руководитель Балтийской экспедиции Института археологии РАН В. И. Кулаков утверждает, что «замки, в редких случаях основанные Орденом на месте прусских городищ, неукоснительно сохраняли местные названия и предавали их позднейшим городам. Примерами являются топонимы Labiau (Labguva). Tapiau (Tapiova), Wehlau (Veluva), Pr. Eylau (Ylava)» [4, с. 115]. Таким образом, с одной стороны, название замка Кенигсберг в честь Пржемысла II Оттокара противоречит орденской традиции, с другой стороны, название его в честь уже существовавшего на этом месте прусского поселения Конунгаберг полностью соответствует этой традиции.
Имеется и еще один довод в пользу этой версии. Крепость Кенигсберг была основана крестоносцами в 1255 году, а Пржемысл Отакар II был официально коронован лишь спустя шесть лет – в 1261 году. С момента смерти своего отца и до официальной коронации он именовался «Наследник земли Чешской» и «Сын короля Вацлава», но никак не король. Калининградский историк А. Б. Губин по этому поводу пишет: «Естественно, что современники Отакара II были прекрасно осведомлены о титуле предводителя чешского войска. В средние века придавали большое значение формальному титулованию. Тогда как Отакар II, ещё не будучи королём, мог стать поводом для «королевского» названия горы?» [1].
Что же касается Петра из Дусбурга, то он не был непосредственным свидетелем и современником основания Кёнигсберга, приехав в Пруссию лишь около 1290 года, то есть спустя 35 лет после закладки крепости Кенигсберг [5, с. 112]. В комментариях к его «Хронике» сообщается о предположениях, но не приведено ни одного документа. Нет ничего удивительного в том, что он изложил появившуюся к тому времени неверную, но очень полезную для Ордена версию названия Кёнигсберга, отдававшую дань уважения такому важному союзнику крестоносцев, как чешский король. Это тем более правдоподобно, что его «Хроника» выполняла важную политическую функцию. Вот что по этому поводу пишет Вера Ивановна Матузова, известнейший специалист по истории Тевтонского ордена: «Ключом к пониманию политического контекста и политической функции «Хроники земли Прусской» видится политика, проводимая великим магистром Вернером фон Орзельн (1324-1326), которому Петр из Дусбурга посвятил свое сочинение (что свидетельствует об его принадлежности к официальной историографии Ордена, где, возможно, ему отводилась определенная роль в рамках программы реформ великого магистра). … В таких сложных политических условиях одна из функций «Хроники земли Прусской» заключалась в воздействии на политические силы за пределами Ордена, то есть на всех тех, от кого зависело оправдание политики Тевтонского ордена в Пруссии и вообще — его существования как военно-церковной и политической организации» [5, с. 12].
Таким образом, было установлено следующее.
Во-первых, на месте закладки крепости Кенигсберг существовало укрепление с названием «Конугарбе» (Konugarbe) по-прусски и «Конунгаберг» (Konungabeig) по-древнеисландски, что означает «Королевская гора».
Во-вторых, замки, в редких случаях основанные Тевтонским орденом на месте прусских городищ, всегда сохраняли местные названия и предавали их позднейшим городам.
В-третьих, Пржемысл Отакар II был официально коронован лишь спустя шесть лет после закладки замка Кёнигсберг, и 1255 году именовался не королем, а лишь наследником земли Чешской.
В-четвертых, летописец Петр из Дусбурга, воин-священник Тевтонского ордена XIV века, создавший «Хронику земли Прусской», выполнял важную для Тевтонского ордена политическую функцию и излагал события так, как это было для него выгодно.
На основании всех этих доводов можно сделать вывод об ошибочности наиболее распространенной версии о названии Кенигсберга в честь чешского короля Пржемысла Отакара II. Скорее всего, его имя связали с названием замка позже, чтобы польстить самолюбию важного союзника. По нашему мнению, наиболее вероятной является версия, согласно которой основанная крестоносцами крепость получила название прусского поселения Королевская гора (Конугарбе), что переводится на немецкий язык как «Кенигсберг».
1. Губин А.Б. Основание Кёнигсберга // Сайт «История города Калининграда», 2012. URL: http://www.klgd.ru/city/history/ almanach/ (дата обращения 15.06.2013)
2. Кёнигсберг – Калининград, 1255 – 2005: ил. энцикл. справ. / Под общ. ред. А. С. Пржездомсокого. – Калининград: Янтар. сказ, 2006. – 800 с.
3. Краеведение: Топонимика // Сайт Калининградской областной научной библиотеки, 2011. URL: http://lib39.ru/kray/ toponymy/ (дата обращения 15.06.2013)
5. Матузова В.И. Петр из Дусбурга. Хроника земли Прусской. – М.: Ладомир. 1997. – 383 с.
6. Очерки истории Восточной Пруссии / Г.В. Кретинин, В.Н. Брюшинкин, В.И. Гальцов и др. – Калининград: Янтар. сказ, 2004. – 536 с.